Results for geschrien translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

geschrien?

Japanese

悲鳴? いいえ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast geschrien.

Japanese

"彼は叫び始めた"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wer hat geschrien?

Japanese

誰か叫んでなかった?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat viel geschrien.

Japanese

すごく叫んでいた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hast du etwa geschrien?

Japanese

悲鳴 あげた?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber sie haben geschrien.

Japanese

でも泣き叫んでいた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat um hilfe geschrien.

Japanese

彼は大声で助けを求めた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

acht jahre. jede hat geschrien.

Japanese

8年分だ 誰もが叫んできた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aber du hast furchtbar geschrien.

Japanese

ーでも叫んでた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast geschrien wie ein mädchen.

Japanese

キミは少女のように悲鳴を上げたよね。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie haben alle geschrien, hartigan.

Japanese

みんな叫んでたぜ ハーティガン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- du hast geschrien wie ein verrückter.

Japanese

ー馬鹿みたいに叫んでた.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er hat geschrien. ich habe... okay, süße.

Japanese

騒いだから 止めたんだけど 聞いてくれなかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er biss mich und ich habe nur geschrien.

Japanese

噛まれた時 叫んだだけです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle haben geschrien. ich habe geschrien.

Japanese

みんな叫んでた オレも叫んだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wie du... nach unserer mutter geschrien hast.

Japanese

そして 母を呼ぶ声が

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"mama hat fast die ganze nacht geschrien.

Japanese

"ママが深夜叫びだした"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

er hat geschrien, als er seinen unfall hatte.

Japanese

事故があったとき

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast panisch geschrien und meine schwester vorgeschoben.

Japanese

高音の叫び声が? お前は道を塞いで妹を押した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du haste die ganze nacht in meine arme geschrien.

Japanese

一晩中僕の名前を 叫んでたじゃないか

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,022,673,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK