Results for klingelt translation from German to Japanese

(klingelt)
（呼び鈴リンギング）

es klingelt.
鳴ってる

klingelt da was?
フラッシング？ ピンときた？

(handy klingelt)
誰に電話するつもりか 知らないけど

das telefon klingelt.
電話よ

klingelt da irgendwas?
なにか思いださないのか？

- da klingelt nichts.
聞いた事無いね

(ein handy klingelt)
(着信音)

(handy klingelt) ja?
「はい？

- klingelt da was? - nein.
思い出した？

hey, dein handy klingelt.
ねえ、電話鳴ってるよ

hier, bitte. es klingelt.
ほら 呼び出してる

- klingelt es bei ihnen?
- 知ってる話なら止めようか

klingelt da was, huh? huh?
心当たりが？

da klingelt bei mir nichts.
ピンと来ないな

ja, da klingelt die kasse!
よしよし いい子だ

süßer die kasse nie klingelt.
ヤー いらっしゃい

klingelt bei "perlenkette" etwas?
真珠のネックレスに覚えは？

- (telefon klingelt) - oh mein gott.
信じらん！

wenn jemand klingelt, mach nicht auf.
誰がノックしても 返事しちゃダメよ