Results for plausible translation from German to Japanese

es gibt sicher eine plausible erklärung.
論理的説明ができるさ

es muss ein virus sein. es gibt keine andere plausible erklärung.
ウィルスだよ それ以外にない

es gibt keine plausible erklärung, um plötzlich von diesem vorgehen abzuweichen.
部下を納得させる術は無い 突然の手順変更は不可能

nun, das scheint doch aber eine plausible frage zu sein. warum denn nicht?
聞いてもおかしくないと思うが なぜ聞かなかったのですか？

gott weiß, ich hoffe, dass wir das nicht müssen aber wenn, dann brauchen wir eine plausible erklärung.
方法がなければやるしかない なんらかの説明が必要だ

how to create decoy system safely and securely----------------------------------------------------------------------------in order to achieve plausible deniability, you need to create the decoy operating system now. to do so, follow these steps:
安全かつ機密的に囮システムを作成する方法 ----------------------------------------------------------------------------「みせかけの拒否」を達成するため、囮osをすぐ作成する必要があります。それには以下の手順に従ってください:

dieser fall strotz nur vor plausiblen bedenken.
合理的な疑いが この場合多い