Results for pur translation from German to Japanese

ok. pur?
ストレート？

whiskey, pur.
- ウイスキー ストレートで

_ scotch, pur.
スコッチのストレート

pur oder mit eis?
オンザロック？

dimple pinch. pur.
ディンプルピンチ ストレートで

- pur oder mit zwiebeln?
玉ねぎを入れるか？ 帰る

und... ein paar whiskeys, pur.
それから ええと ウイスキーを2,3杯ストレートで

primaeres extragonadales seminom, pur
性腺外原発性（純）セミノーマ

- pur. schön, zwei finger?
ツーフィンガー？

- und einen jack daniels, pur.
あと ジャックもお願い

sie wissen, wie ich sie mag. pur.
こんなお笑いだったね

single malt scotch, pur, nicht wahr?
シングルモルトスコッチ 割らずに、でしょ？

für sie auch etwas, sir? whisky. pur.
閣下は何かお飲みになりますか？

oh, tut mir leid. - der ist pur. wollten sie eis...
すまん 割り忘れた

wie wäre der? motor pur, keine tuning-probleme.
いじってないのにするか？

im ersten monat, das ist der monat nisan, im zwölften jahr des königs ahasveros, ward das pur, das ist das los, geworfen vor haman, von einem tage auf den andern und von monat zu monat bis auf den zwölften, das ist der monat adar.
アハシュエロス王の第十二年の正月すなわちニサンの月に、ハマンの前で、十二月すなわちアダルの月まで、一日一日のため、一月一月のために、プルすなわちくじを投げさせた。