Results for pycelle translation from German to Japanese

ich gebe ihr pycelle.
そうだ パイセルも返す - 本当に？

- grand maester pycelle.
- グランド・マイスター・パイセル

- baelish, varys, pycelle...
- バリッシュ、バリー、パイセル --

pycelle durfte nie in deine nähe.
状況とは？

- ich kann euch doch vertrauen, pycelle, oder?
パイセル あなたを信用していいかな

grand maester pycelle hat denselben witz gemacht.
大老師パイセルも同様の冗談を述べた

sag ihnen, dass ich mit maester pycelle hier bin.
彼らに俺がここでパイセル老師と一緒だと伝えろ

grand maester pycelle hat ein treffen des kleinen rates einberufen.
大司教のパリスは 評議会を招集しました

aber er hörte auf großmeister pycelle, die graue, eingefallene fotze.
しかし彼は大老師パイセルには耳を貸した 痩せこけた灰色のじじいだ

ihr seid viel besser in dieser art arbeit, als grand maester pycelle.
あなたは大老師パイセルよりもずっとこの手の仕事が上手だ

ihre gnaden, die königliche regentin befiehlt euch, grand maester pycelle freizulassen.
王妃摂政陛下が 大老師パイセルを保釈するよう命じられた

wenn meine schwester sich so sorgen um pycelle macht, hätte ich gedacht, dass sie selbst herkommt.
姉がパイセルをそれほど気にかけるといなら 本人が直々に来ると思うのだが

euer gnaden, groß meister pycelle hat eueren onkel keven herbefohlen aus casterly rock um den könig als hand zu dienen.
陛下、グランドメイスターパイセルが、 お叔父上のケヴァン公を キャストリーロックより呼び寄せました

schließlich hatte ich grand maester pycelle und eine ganze armee von hebammen, ...und ich hatte meinen bruder.
私には大老師パイセルと産婦の大群がいた 兄弟もいた