Results for quick translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

quick

Japanese

クイック

Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

quick-test

Japanese

クイック試験

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

quick-wert erhoeht

Japanese

クイック値増加

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

quick-panel: schnellzugriff auf diverse funktionen

Japanese

パネル to 動作

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich bin alan quick, kanal 10, und eigentlich stehe ich auf öffentlichem grund.

Japanese

チャンネル10のアラン クイックと申します それに私が立ってる所は厳密には公有地

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und wie sie sehen, ist unser freund mendez immer noch quick-ticktack-lebendig.

Japanese

マルコ・メンデスは... 依然... 立派に生き続け 動いている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(funk) bitte einen krankenwagen zur 6-4-7 quick hiii road. habt ihr gehört?

Japanese

救急車は クイックデールへ 向かってください

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(funk) sheriff, wir haben die opfer-aussage, wo sind sie? quick hiii road. ich fahr zum haus.

Japanese

クイックデールに 向かってる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

wenn sie nicht das kommandozeeilenprogramm verwenden wollen, dann können sie kostenlose tools wie den stuffit expander, ultimatezip, 7-zip, oder quick zip verwenden.

Japanese

bz2を扱うことができるアーカイブツールが無い場合はredhatから移植された コマンドラインツールを ダウンロード して下さい。windows 2000 sp2のユーザはバージョン1.0.2を、他の全ての windowsユーザはバージョン1.0.0を使用してください。ダウンロードしたら 実行ファイルの名前を bzip2.exe へ変更してください。そしてそれを パスの通ったディレクトリ、例えばc:\windows(ドライブ名は貴方の システムにあわせて適宜変更してください)へコピーしてください。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

choosemenu = choose(index, " quick-format " , " save-format " , " system-format " )

Japanese

choosemenu = choose(index, " quick format " , " save format " , " system format " )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK