Results for protokolliert translation from German to Kazakh

protokolliert ihre gespräche und nachrichtenname
Хабарласу барысын журналға жазып отыруname

ankreuzfeld zum„ abschalten“ eines dienstes. falls dieses feld nicht markiert ist, schlagen alle verbindungsversuche zu diesem dienst fehl. solche fehler werden protokolliert.
Бұл құсбелгі көзі қызметті\\ "өшіруге\\" мүмкіндік береді. Көзі белгіленбесе бүкіл қызметке қосылу әрекеттері жоққа шығарылады. Бұндай әрекеттер журналға жазылып алынады.

hiermit wird die ausführlichkeit der protokollmeldungen zu den filterregeln gesteuert: bei aktivierter einstellung wird die anwendung jeder einzelnen filterregel ausführlich protokolliert; andernfalls wird nur das ergebnis der anwendung aller regeln eines filters protokolliert.
Хаттарды сүзгілеу ережелерін қолдану барысын бақылауыңызға болады. Бұл параметр таңдалса, журналда әрбір сүзгінің әрбір ережесінің жұмыс нәтижесі жазылады, әйтпесе сүзгінің барлық ережелелінің нәтижесі бірден жазылады.

aktivieren sie diese einstellung, wenn sie die dateien auf ihrem system angezeigt haben möchten, die von fremdbenutzern geöffnet sind. beachten sie, dass Öffnen- und schließen-ereignisse nicht protokolliert werden, wenn die protokollierungsstufe von samba niedriger als 2 ist. (leider lässt sich diese einstellung von hier aus nicht verändern.)
Қашықтағы пайдаланушылармен компьютеріңізде қай файлдар ашылғанын көргіңіз келсе, осы құсбелгіні қойыңыз. Ескерту: samba журналын жүргізудәрежесінің деңгейі кемінде "2" болмаса, ашу/ жабу жайлы мәлімет журналға жазылмайды (бірақ, осы модульдің көмегімен бұл деңгейді өзгерте алмайсыз).