Results for bits translation from German to Korean

bits
비트

subpixel-bits
서브픽셀 비트

bits pro pixel
비트/픽셀

ghostscript bits pro pixel
픽셀 당 ghostscript 비트

auch bits umkehren;@info:whatsthis
비트 뒤집기@ info: whatsthis

bits pro r/g/b-komponente
r/ g/ b 각 요소당 비트 수

& verschieben-laufweite [bits]@info:whatsthis
미는 크기 [비트] (h) @ info: whatsthis

fehlerhafte pk-datei (%1), zu viele bits
잘못된 pk 파일 (% 1), 비트가 너무 많음

farbtiefefind pictures with any color depth / 8 bits per channel...
find pictures with any color depth / 8 bits per channel...

daten invertierenname of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero
데이터 ë°˜ì „name of the filter; it moves the bits, setting freed ones to zero

die bilddaten benutzen 16 bits pro farbkanal, aber die farbtiefe wurde auf 8 bits pro farbe abgeschnitten.
그림 데이터는 색상당 16비트를 포함하지만 색 농도는 색상당 8비트로 축소되었습니다.

auch bits umkehren@title:window export %typename as %exportedtypename...
비트 뒤집기@ info: status encoding of the bytes as values in the hexadecimal format

wenn diese einstellung aktiviert ist, werden auch bits umgekehrt angeordnet.name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly
ì„¤ì •í•˜ë©´ 비트도 역순으로 배치됩니다. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly

bitte wählen sie den kanalmodus für die resultierende mp3-datei aus: stereo in diesem modus verwendet der kodierer keine eventuell vorhandenen beziehungen zwischen den eingabekanälen. nichtsdestotrotz kann der bit-bedarf zwischen den kanälen synchronisiert werden. wenn auf dem einen kanal z. b. stille ist, können die verfügbaren bits dem anderen kanal zur verfügung gestellt werden. joint-stereo in diesem modus nutzt der kodierer die beziehungen zwischen beiden kanälen. das signal besteht dann aus der summe von l+r und der abweichung von der summe, berechnet aus l-r. dadurch wird effektiv die bandbreite erhöht, sofern das audio-signal nicht zuviel stereo-abweichungen hat. es wird ein anstieg der kodierqualität erreicht. mono in diesem modus wird das signal als mono-signal kodiert. wenn es vorher ein stereo-signal war, wird es zu mono heruntergerechnet. das heruntergerechnete signal besteht aus der summe von l+r und wird dann um 6 db abgesenkt.
결과로 만들어질 mp3 파일의 채널 방식을 선택하십시오. stereo 이 방식에서는 인코더가 두 개의 입력 채널 사이의 잠재적인 상관관계를 사용하지 않습니다. 하지만, 두 채널 사이의 비트 요구에 대한 분배는 가능합니다. 즉, 한쪽 채널에서 무음을 포함하거나 처리가 복잡해지는 것을 피하기 위해 더 적은 수의 비트를 요구한다면, 다른 쪽 채널에 더 많은 비트를 보낼 수 있습니다. joint- stereo 이 방식에서는 인코더가 두 채널 사이의 상관관계를 사용하게 됩니다. 출력되는 신호는 왼쪽과 오른쪽 채널을 더한 것 ("중앙 부분") 과 그 두 개의 차이를 구한 것 ("가장자리 부분") 으로 만들어지므로, 더 많은 수의 비트가 중앙 부분 채널에 할당됩니다. 이 방식은 스테레오 간의 서로 다른 신호가 많지 않을 경우에 대역폭을 효율적으로 늘립니다. 따라서 인코딩 품질에 상당한 이득을 줍니다. mono 입력 신호가 모노 신호로 인코딩됩니다. 만약 입력 신호가 스테레오 신호라면 모노로 낮추어 샘플링됩니다. 다운믹스는 6db만큼 감쇠된 왼쪽과 오른쪽 채널의 합으로 계산됩니다.