From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auch war ein jeglicher cherub zehn ellen hoch.
이 그 룹 의 고 가 십 규 빗 이 요, 저 그 룹 도 일 반 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
einen cherub an diesem ende, den andern an jenem ende.
한 그 룹 은 이 편 끝 에, 한 그 룹 은 저 편 끝 에 곧 속 죄 소 와 한 덩 이 로 그 양 편 에 만 들 었 으
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und er fuhr auf dem cherub und flog daher, und er schwebte auf den fittichen des windes.
그 룹 을 타 고 날 으 심 이 여 ! 바 람 날 개 위 에 나 타 나 셨 도
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und er fuhr auf dem cherub und flog daher; er schwebte auf den fittichen des windes.
그 룹 을 타 고 날 으 심 이 여 바 람 날 개 로 높 이 뜨 셨 도
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
also hatte der andere cherub auch zehn ellen, und war einerlei maß und einerlei gestalt beider cherubim;
다 른 그 룹 도 십 규 빗 이 니 그 두 그 룹 은 한 척 수, 한 모 양 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daß ein cherub sei an diesem ende, der andere an dem andern ende, und also zwei cherubim seien an des gnadenstuhls enden.
한 그 룹 은 이 끝 에, 한 그 룹 은 저 끝 에 곧 속 죄 소 두 끝 에 속 죄 소 와 한 덩 이 로 연 하 게 할 지
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und ein jeder cherub hatte zwei angesichter: auf einer seite wie ein menschenkopf, auf der andern seite wie ein löwenkopf.
하 나 는 사 람 의 얼 굴 이 라 이 편 종 려 나 무 를 향 하 였 고 하 나 는 어 린 사 자 의 얼 굴 이 라 저 편 종 려 나 무 를 향 하 였 으 며 온 전 사 면 이 다 그 러 하
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denn du bist inwendig voll frevels geworden vor deiner großen hantierung und hast dich versündigt. darum will ich dich entheiligen von dem berge gottes und will dich ausgebreiteten cherub aus den feurigen steinen verstoßen.
네 무 역 이 풍 성 하 므 로 네 가 운 데 강 포 가 가 득 하 여 네 가 범 죄 하 였 도 다 너 덮 는 그 룹 아 그 러 므 로 내 가 너 를 더 럽 게 여 겨 하 나 님 의 산 에 서 쫓 아 내 었 고 화 광 석 사 이 에 서 멸 하 였 도
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist wie ein cherub, der sich weit ausbreitet und decket; und ich habe dich auf den heiligen berg gottes gesetzt, daß du unter den feurigen steinen wandelst.
너 는 기 름 부 음 을 받 은 덮 는 그 룹 임 이 여 내 가 너 를 세 우 매 네 가 하 나 님 의 성 산 에 있 어 서 화 광 석 사 이 에 왕 래 하 였 었 도
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
also hatte auch der eine flügel des andern cherubs fünf ellen und rührte an die wand des hauses und sein anderer flügel auch fünf ellen und rührte an den flügel des andern cherubs,
우 편 그 룹 의 한 날 개 도 다 섯 규 빗 이 니 전 벽 에 닿 았 고 그 한 날 개 도 다 섯 규 빗 이 니 좌 편 그 룹 의 날 개 에 닿 았 으
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: