Results for fischgarne translation from German to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Korean

Info

German

fischgarne

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Korean

Info

German

und einen ort am meer, darauf man die fischgarne aufspannt; denn ich habe es geredet, spricht der herr herr, und sie soll den heiden zum raub werden.

Korean

바 다 가 운 데 그 물 치 는 곳 이 되 게 하 리 니 내 가 말 하 였 음 이 니 라 나 주 여 호 와 의 말 이 니 라 그 가 이 방 의 노 략 거 리 가 될 것 이

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und ich will einen bloßen fels aus dir machen und einen ort, darauf man fischgarne aufspannt, daß du nicht mehr gebaut wirst; denn ich bin der herr, der solches redet, spricht der herr herr.

Korean

너 로 말 간 반 석 이 되 게 한 즉 네 가 그 물 말 리 는 곳 이 되 고 다 시 는 건 축 되 지 못 하 리 니 나 여 호 와 가 말 하 였 음 이 니 라 나 주 여 호 와 의 말 이 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und es werden die fischer an demselben stehen; von engedi bis zu en-eglaim wird man die fischgarne aufspannen; denn es werden daselbst sehr viel fische von allerlei art sein, gleichwie im großen meer.

Korean

또 이 강 가 에 어 부 가 설 것 이 니 엔 게 디 에 서 부 터 에 네 글 라 임 까 지 그 물 치 는 곳 이 될 것 이 라 그 고 기 가 각 기 종 류 를 따 라 큰 바 다 의 고 기 같 이 심 히 많 으 려 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,072,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK