From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berge und alle hügel, fruchtbare bäume und alle zedern;
산 들 과 모 든 작 은 산 과 과 목 과 모 든 백 향 목 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich machte mir gärten und lustgärten und pflanzte allerlei fruchtbare bäume darein;
여 러 동 산 과 과 원 을 만 들 고 그 가 운 데 각 종 과 목 을 심 었 으
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und doch hat er sich selbst nicht unbezeugt gelassen, hat uns viel gutes getan und vom himmel regen und fruchtbare zeiten gegeben, unsere herzen erfüllt mit speise und freude.
그 러 나 자 기 를 증 거 하 지 아 니 하 신 것 이 아 니 니 곧 너 희 에 게 하 늘 로 서 비 를 내 리 시 며 결 실 기 를 주 시 는 선 한 일 을 하 사 음 식 과 기 쁨 으 로 너 희 마 음 에 만 족 케 하 셨 느 니 라' 하
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und gott sprach: seht da, ich habe euch gegeben allerlei kraut, das sich besamt, auf der ganzen erde und allerlei fruchtbare bäume, die sich besamen, zu eurer speise,
하 나 님 이 가 라 사 대 내 가 온 지 면 의 씨 맺 는 모 든 채 소 와 씨 가 진 열 매 맺 는 모 든 나 무 를 너 희 에 게 주 노 니 너 희 식 물 이 되 리
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dein weib wird sein wie ein fruchtbarer weinstock drinnen in deinem hause, deine kinder wie Ölzweige um deinen tisch her.
네 집 내 실 에 있 는 네 아 내 는 결 실 한 포 도 나 무 같 으 며 네 상 에 둘 린 자 식 은 어 린 감 람 나 무 같 으 리 로
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: