Results for ismaels translation from German to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Korean

Info

German

und basmath, ismaels tochter, nebajoths schwester.

Korean

또 이 스 마 엘 의 딸 느 바 욧 의 누 이 바 스 맛 을 취 하 였 더

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

jetur, naphis, kedma. das sind die kinder ismaels.

Korean

여 둘 과, 나 비 스 와, 게 드 마 라 이 스 마 엘 의 아 들 들 은 이 러 하 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dies ist ihr geschlecht: der erste sohn ismaels, nebajoth, kedar, adbeel, mibsam,

Korean

이 스 마 엘 의 세 계 는 이 러 하 니 그 맏 아 들 은 느 바 욧 이 요, 다 음 은 게 달 과, 앗 브 엘 과, 밉 삼

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dies sind die kinder ismaels mit ihren namen in ihren höfen und zeltdörfern, zwölf fürsten über ihre leute.

Korean

이 들 은 이 스 마 엘 의 아 들 들 이 요 그 촌 과 부 락 대 로 된 이 름 이 며 그 족 속 대 로 는 십 이 방 백 이 었 더

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dies ist das geschlecht ismaels, des sohnes abrahams, den ihm hagar gebar, die magd saras aus Ägypten;

Korean

사 라 의 여 종 애 굽 인 하 갈 이 아 브 라 함 에 게 낳 은 아 들 이 스 마 엘 의 후 예 는 이 러 하

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und das ist das alter ismaels: hundert und siebenunddreißig jahre. und er nahm ab und starb und ward gesammelt zu seinem volk.

Korean

이 스 마 엘 은 향 년 이 일 백 삼 십 칠 세 에 기 운 이 진 하 여 죽 어 자 기 열 조 에 게 로 돌 아 갔

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ging er hin zu ismael und nahm zu den weibern, die er zuvor hatte, mahalath, die tochter ismaels, des sohnes abrahams, die schwester nebajoths, zum weibe.

Korean

이 에 에 서 가 이 스 마 엘 에 게 가 서 그 본 처 들 외 에 아 브 라 함 의 아 들 이 스 마 엘 의 딸 이 요 느 바 욧 의 누 이 인 마 할 랏 을 아 내 로 취 하 였 더

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und das sind die namen der kinder ismaels, davon ihre geschlechter genannt sind: der erstgeborene sohn ismaels, nebajoth, -kedar, abdeel, mibsam,

Korean

이 스 마 엘 의 아 들 들 의 이 름 은 그 이 름 과 그 세 대 대 로 이 와 같 으 니 라 이 스 마 엘 의 장 자 는 느 바 욧 이 요, 그 다 음 은 게 달 과, 앗 브 엘 과, 밉 삼 과

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da sprach johanan, der sohn kareahs, zu gedalja heimlich zu mizpa: ich will hingehen und ismael, den sohn nethanjas, erschlagen, daß es niemand erfahren soll. warum soll er dich erschlagen, daß alle juden, so zu dir versammelt sind, zerstreut werden und die noch aus juda übriggeblieben sind, umkommen?

Korean

가 레 아 의 아 들 요 하 난 이 미 스 바 에 서 그 다 랴 에 게 비 밀 히 말 하 여 가 로 되 청 하 노 니 나 로 가 서 사 람 이 모 르 게 느 다 냐 의 아 들 이 스 마 엘 을 죽 이 게 하 라 어 찌 하 여 그 로 네 생 명 을 취 케 하 여 네 게 모 인 모 든 유 다 인 으 로 흩 어 지 며 유 다 의 남 은 자 로 멸 망 을 당 케 하

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,366,630 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK