Results for markierten translation from German to Korean

markierten bereich
선택

alle markierten einträge entfernen
완성된 모든 항목 선택( e)

dateianhänge im markierten ordner speichern
폴더에 첨부파일 저장

sucht nach dem vorherigen vorkommen des markierten textes.
선택한 텍스트가 이전에 나오는 곳을 찾습니다.

sucht das nächste vorkommen des markierten textes.
선택한 텍스트가 다음에 나오는 곳을 찾습니다.

markierte elemente haben vorrang vor nicht markierten elementen.
ì„ íƒëœ 항목은 ì„ íƒë˜ì§€ 않은 항목을 참조합니다.

lässt sie den markierten kalender ändern.@info:whatsthis
@ info: whatsthis

mit dieser funktion entfernen sie die einrückung eines markierten textblocks.
선택한 텍스트의 부분의 들여쓰기를 취소하려면 선택하십시오.

entfernt den markierten anhang aus der e-mail.@info:whatsthis
@ info: whatsthis

dieser knopf löscht alle markierten lesezeichen.go to@info:tooltip
이동 단추를 누르면 마지막으로 선택한 문자열을 보기에서 강조해서 보여 줍니다. go to@ info: tooltip

betroffen sind alle vorher per dbase_delete_record() als gelöscht markierten datensätze.
packs the specified database (permanently deleting all records marked for deletion using dbase_delete_record().

die markierten ordner werden nach medien durchsucht, die dann ihre sammlung bilden:from one date to another, this text is in between
다음 폴더 안에 있는 미디어 파일을 검색하여 모음집을 만듭니다:

kdm zeigt alle markierten benutzer an. einträge mit„ @“ bezeichnen gruppen und schließen alle der gruppe zugehörigen benutzer mit ein.
kdm에서는 선택한 모든 사용자를 표시합니다. @ 으로 시작하는 항목은 사용자 그룹입니다. 그룹을 선택하면 그룹의 모든 사용자를 선택합니다.

mit dem optionalen flag cl_expunge kann ein bereinigen (physikalisches löschen aller zum löschen markierten nachrichten) ausgelöst werden.
imap 스트림을 닫는다. 선택적 인수 flag 를 cl_expunge로 세팅하면, 스트림을 닫기 전에 조용히(silently) 메일 박스를 지울 것이다. 삭제 마크된 메시지만 모두 삭제한다.

dieser befehl kommentiert die aktuelle zeile oder einen markierten textblock aus. die sonderzeichen für das ein-/mehrzeilige auskommentieren von text sind in der hervorhebungsdefinition der sprache festgelegt.
텍스트의 현재 줄이나 선택한 블럭을 주석 처리합니다. 단일/ 다중 줄 주석 문자는 언어의 설정에 따라 달라집니다.

benutzen sie diese funktion, um einen vorher markierten textblock einzurücken. sie können im einstellungsdialog festlegen, ob tabulatoren berücksichtigt oder ob durch leerzeichen ersetzt werden sollen.
선택한 텍스트의 부분을 들여쓰려면 선택하십시오. 탭이나 공백 중 무엇을 사용할 지 같은 설정은 설정 대화 상자에서 가능합니다.

entfernt den markierten kalender-eintrag aus der liste. der kalender ansich wird nicht gelöscht und kann bei bedarf wieder zur liste hinzugefügt werden. @info:tooltip
@ info: tooltip

das array enthält auch einen assoziativen bereich, der 'deleted' heisst und auf 1 steht, wenn der datensatz als gelöscht markiert ist (siehe dbase_delete_record()).
returns the data from record in an associative array. the array also includes an associative member named 'deleted' which is set to 1 if the record has been marked for deletion (see dbase_delete_record().