Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und der engel nahm das räuchfaß und füllte es mit feuer vom altar und schüttete es auf die erde. und da geschahen stimmen und donner und blitze und erdbeben.
천 사 가 향 로 를 가 지 고 단 위 의 불 을 담 아 다 가 땅 에 쏟 으 매 뇌 성 과 음 성 과 번 개 와 지 진 이 나 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber usia ward zornig und hatte ein räuchfaß in der hand. und da er mit den priestern zürnte, fuhr der aussatz aus an seiner stirn vor den priestern im hause des herrn, vor dem räucheraltar.
笑茸曲家覽露痍챌≥頭�씹謹ℓ裡蘿촛뚝㏛와쬔嵬뭬촛鎧독夷鈞챌善腦ㅓ羸系箇�笑及죽琓씹謹ℓ痍챌≥頭풩琓악』買촉鍍 輸ㅰ쵠于묀裔∇뇨瀧뮐念戾씹橘텀�琓薑友쀼輸客듐뭬촛밋璿혭系씹及쭘曠露醫友㎭룩밝소西쵠琓㎂
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die hatte das goldene räuchfaß und die lade des testaments allenthalben mit gold überzogen, in welcher war der goldene krug mit dem himmelsbrot und die rute aarons, die gegrünt hatte, und die tafeln des testaments;
금 향 로 와 사 면 을 금 으 로 싼 언 약 궤 가 있 고 그 안 에 만 나 를 담 은 금 항 아 리 와 아 론 의 싹 난 지 팡 이 와 언 약 의 비 석 들 이 있
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vor welchen standen siebzig männer aus den Ältesten des hauses israel, und jaasanja, der sohn saphans, stand auch unter ihnen; und ein jeglicher hatte sein räuchfaß in der hand, und ging ein dicker nebel auf vom räuchwerk.
이 스 라 엘 족 속 의 장 로 중 칠 십 인 이 그 앞 에 섰 으 며 사 반 의 아 들 야 아 사 냐 도 그 가 운 데 섰 고 각 기 손 에 향 로 를 들 었 는 데 향 연 이 구 름 같 이 오 르 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: