Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love it when you call me
me encanta cuando me llamas gran papá
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you call me
si me ayudas aprender a mirar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it when i hear you say
quieras que yo vaya voy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love it when you say
y el amor se termino se termino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here when you call
voy a postar todo a este juego
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it when you work that hit the floor
y al que se resbale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are free then call me
yo te avisa tarde
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love when you squeeze my tits
me encanta al apretar mis tetas
Last Update: 2018-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love when you speak spanish.
me encanta cuando hablas en español.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love diy, call me an addict.
me encanta el bricolaje, soy adicta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you're outside, you call me.
yo iré al supermercado y regreso a hacer yoga
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i despair you do not understand what you say when you call me?
te desespera que no entiendo lo que dices cuando me llamas ?
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just love it when my life gets easier.”
me encantan las cosas que hacen mi vida más sencilla.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it when he kisses my lips. no, my cheeks.
me encanta cuando me da un beso en la almejilla. no, en la mejilla.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it when someone i don't know smiles at me or does something kind.
me encanta cuando alguien que no conozco me sonríe o tiene un gesto amable conmigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it when i get filled with this knowing that this is real.
lo amo cuando me lleno con este conocimiento que esto es real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it when swami teases me. i try to create some opportunities to be teased also.
amo a swami cuando me embroma. y trato de crear algunas oportunidades para que lo haga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does she turn her head when you call her name?
¿su hijo(a) mueve su cabeza cuando usted lo llama?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me when you can
tu sale con antena
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, call me when you
entonces, llámame cuando tengas tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: