Results for besser translation from German to Latin

besser
meliora sunt bono inimica

viel besser
nonne melius est

besser wäre es
clauditis ore tuo

besser spät als nie
potius sero quam numquam

ich will, dass du besser bist.
volo te meliorem esse.

während wir umso besser arbeiten
dum tempus habemus operemur bonum

besser zu sein, als zu sehen
esse quam videri

besser ist wer sich selbst besiegt
fortissima vincit qui se

auch die zukunft war früher besser.
etiam futurum antea melior erat.

mir gefällt das alte auto besser als das neue.
raeda vetus mihi magis quam raeda nova placet.

offene strafe ist besser denn heimliche liebe.
melior est manifesta correptio quam amor absconditu

ein ehrlicher tod ist besser als ein schändliches leben.
honesta mors turpi vita potior.

nichts ist im menschen besser als ein guter geist.
nihil est in homine bona mente melius

es ist besser zu sterben, als auf den füßen zu leben
melius est diligi quam timeri

es ist besser ein wenig mit gerechtigkeit denn viel einkommen mit unrecht.
melius est parum cum iustitia quam multi fructus cum iniquitat

es ist besser in der hölle zu herrschen, als im himmel zu dienen
melius est in inferno dominari, quam in vaelo servire

denn deine güte ist besser denn leben; meine lippen preisen dich.
protexisti me a conventu malignantium a multitudine operantium iniquitate

weisheit ist besser denn harnisch; aber eine einziger bube verderbt viel gutes.
melior est sapientia quam arma bellica et qui in uno peccaverit multa bona perde

es ist besser ein gericht kraut mit liebe, denn ein gemästeter ochse mit haß.
melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi