Results for halten translation from German to Latin

halten
ad penates

mitte halten
centrum tenenda

wir halten zusammen
una stamus una cademus

wir halten immer zusammen
latein

wir halten recht und ordnung
servamus diem

möge gott dich in seinen händen halten
deus te in manibus suis teneat

dreimal sollt ihr mir feste halten im jahr:
tribus vicibus per singulos annos mihi festa celebrabiti

alle sieben jahre sollst du ein erlaßjahr halten.
septimo anno facies remissione

die da halten an dem nichtigen, verlassen ihre gnade.
cum angustiaretur in me anima mea domini recordatus sum ut veniat ad te oratio mea ad templum sanctum tuu

er wird nicht immer hadern noch ewiglich zorn halten.
terminum posuisti quem non transgredientur neque convertentur operire terra

wohl denen, die das gebot halten und tun immerdar recht!
a solis ortu et occasu et ab aquilone et mar

aber die fürsten werden fürstliche gedanken haben und darüber halten.
princeps vero ea quae digna sunt principe cogitavit et ipse super duces stabi

der strick wird seine ferse halten, und die schlinge wird ihn erhaschen.
tenebitur planta illius laqueo et exardescet contra eum siti

"viele töchter halten sich tugendsam; du aber übertriffst sie alle."
res multae filiae congregaverunt divitias tu supergressa es universa

menschen, die latein nicht für die schönste sprache halten, verstehen nichts.
hominēs, quī putant linguam latīnam pulcherrimam nōn esse, nihil intellegunt.

die frucht aber der gerechtigkeit wird gesät im frieden denen, die den frieden halten.
fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace

bei denen, die seinen bund halten und gedenken an seine gebote, daß sie darnach tun.
montes excelsi cervis petra refugium erinacii

die wege des herrn sind eitel güte und wahrheit denen, die seinen bund und seine zeugnisse halten.
in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribu

am vierzehnten tage des ersten monats sollt ihr das passah halten und sieben tage feiern und ungesäuertes brot essen.
in primo mense quartadecima die mensis erit vobis paschae sollemnitas septem diebus azyma comedentu

du sollst deine tochter nicht zur hurerei halten, daß nicht das land hurerei treibe und werde voll lasters.
ne prostituas filiam tuam et contaminetur terra et impleatur piacul