Results for hoch translation from German to Latin

hoch
potestatem

hoch oben
ascende superius

hoch villare
altum villare

hoch die tassen
quinque princeps

hoch angesehener mann
vir clarissimus

der preis dieser kamera ist sehr hoch.
pretium huius instrumenti photographici altissimum est.

auch war ein jeglicher cherub zehn ellen hoch.
id est altitudinem habebat unus cherub decem cubitorum et similiter cherub secundu

cont eine elle hoch: und wenn ich nicht akzeptierte.
cont cubiti sin non rec.

der baum war so hoch, dass er die gartenmauer überragte.
arbor tam procera erat, ut murum horti superaret.

was auch immer das lateinische wort bedeutet, es scheint hoch
linguam suam non intellegunt, nedum latinum

denn der herr ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle götter.
adluxerunt fulgora eius orbi terrae vidit et commota est terr

dein wuchs ist hoch wie ein palmbaum und deine brüste gleich den weintrauben.
statura tua assimilata est palmae, et ubera tua botris.

denn der herr ist hoch und sieht auf das niedrige und kennt die stolzen von ferne.
mirabilis facta est scientia tua ex me confortata est non potero ad ea

der herr ist hoch über alle heiden; seine ehre geht, soweit der himmel ist.
montes exultaverunt ut arietes colles sicut agni oviu

bist du ein narr gewesen und zu hoch gefahren und hast böses vorgehabt, so lege die hand aufs maul.
et qui stultus apparuit postquam elatus est in sublime si enim intellexisset ori inposuisset manu

denn sie hörten, daß sie mit zungen redeten und gott hoch priesen. da antwortete petrus:
audiebant enim illos loquentes linguis et magnificantes deu

achte sie hoch, so wird sie dich erhöhen, und wird dich zu ehren bringen, wo du sie herzest.
arripe illam et exaltabit te glorificaberis ab ea cum eam fueris amplexatu

darum auch ihr, fraget nicht darnach, was ihr essen oder was ihr trinken sollt, und fahret nicht hoch her.
et vos nolite quaerere quid manducetis aut quid bibatis et nolite in sublime toll

„kopf hoch, kopf hoch! faber kommt !" oh mein gott, domine! "
"gaudete, gaudete! faber venit ! iterum, domine!"

aber siehe, der herr herr zebaoth wird die Äste mit macht verhauen, und was hoch aufgerichtet steht, verkürzen, daß die hohen erniedrigt werden.
ecce dominator dominus exercituum confringet lagunculam in terrore et excelsi statura succidentur et sublimes humiliabuntu