Results for kalt translation from German to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latin

Info

German

kalt

Latin

frigidus

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

eine gute botschaft aus fernen landen ist wie kalt wasser einer durstigen seele.

Latin

aqua frigida animae sitienti et nuntius bonus de terra longinqu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem munde.

Latin

sed quia tepidus es et nec frigidus nec calidus incipiam te evomere ex ore me

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ich weiß deine werke, daß du weder kalt noch warm bist. ach, daß du kalt oder warm wärest!

Latin

scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

es standen aber die knechte und diener und hatten ein kohlenfeuer gemacht, denn es war kalt, und wärmten sich. petrus aber stand bei ihnen und wärmte sich.

Latin

stabant autem servi et ministri ad prunas quia frigus erat et calefiebant erat autem cum eis et petrus stans et calefaciens s

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

kälte

Latin

frigus

Last Update: 2012-01-17
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK