From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da siehst du, daß der glaube mitgewirkt hat an seinen werken, und durch die werke ist der glaube vollkommen geworden;
vides quoniam fides cooperabatur operibus illius et ex operibus fides consummata es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hunderte von menschen haben am quelltext von gnome mitgewirkt, seit es 1997 ins leben gerufen wurde; viele weitere haben auf anderem wege maßgeblich mitgewirkt, einschließlich Übersetzung, dokumentation und qualitätssicherung.unknown
multi homines condocefactionem contribuit gnome ab eo inito 1997; magis plures aliis modis contribuit, qualia translationes, documentationes, et qualitatem certareunknownmonitor vendor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: