From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nutze den morgen
carpe viam
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den sieg
carpe vincere
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den tag.
carpe diēm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den tag und genieße
carpe diem et frui vespere
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nutze den tag und die nacht
carpe diem noctemque
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den tag, genieß nacht,
carpe diem noctem
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den tag so gut wie möglich
carpe diem, quam maximum credula postero
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den tag, nutze die stunden
ouroboros
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den tag und genieße den abend
carpe diem, et vespere frui
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den tag und die nacht zu genießen,
quam noctem
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze den tag und erinnere dich an das leben
,carpe diem et memento mori
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nutze den tag, werde in der nacht abgeholt, schaue bis zum ende
carpe diem, delecta noctem, respice finem
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deinen gott
tempus fugit,carpe diem et memento mori
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deine sterblichkeit
tempus fugit,carpe diem et memento mori
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nütze den tag.
carpe diem.
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
erinnere dich an die vergangenheit, lebe in der gegenwart, sei in der zukunft, nutze den tag
memento praeteritorum, vive praesentia, fuere futuro, carpe diem
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
als es nun kam auf den morgen, versammelten sich ihre obersten und Ältesten und schriftgelehrten gen jerusalem,
factum est autem in crastinum ut congregarentur principes eorum et seniores et scribae in hierusale
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nütze den augenblick!
carpe momentum!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihre fürsten sind unter ihnen brüllende löwen und ihre richter wölfe am abend, die nichts bis auf den morgen übriglassen.
principes eius in medio eius quasi leones rugientes iudices eius lupi vespere non relinquebant in man
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du sollst deinem nächsten nicht unrecht tun noch ihn berauben. es soll des tagelöhners lohn nicht bei dir bleiben bis an den morgen.
non facies calumniam proximo tuo nec vi opprimes eum non morabitur opus mercennarii apud te usque man
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: