Results for setzest translation from German to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latin

Info

German

ja, du setzest sie aufs schlüpfrige und stürzest sie zu boden.

Latin

memor esto huius inimicus inproperavit dominum et populus insipiens incitavit nomen tuu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du setzest uns unsre nachbarn zum zank, und unsre feinde spotten unser.

Latin

testimonium in ioseph posuit illud cum exiret de terra aegypti linguam quam non noverat audivi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denn du setzest ihn zum segen ewiglich; du erfreuest ihn mit freude vor deinem antlitz.

Latin

ad te clamaverunt et salvi facti sunt in te speraverunt et non sunt confus

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denn du hast vergessen des gottes deines heils und nicht gedacht an den felsen deiner stärke. darum setzest du lustige pflanzen und legest ausländische reben.

Latin

quia oblita es dei salvatoris tui et fortis adiutoris tui non es recordata propterea plantabis plantationem fidelem et germen alienum seminabi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und hinter die tür und den pfosten setzest du dein denkmal. denn du wendest dich von mir und gehst hinauf und machst dein lager weit und verbindest dich mit ihnen; du liebst ihr lager, wo du sie ersiehst.

Latin

et post ostium et retro postem posuisti memoriale tuum quia iuxta me discoperuisti et suscepisti adulterum dilatasti cubile tuum et pepigisti cum eis dilexisti stratum eorum manu apert

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK