Trying to learn how to translate from the human translation examples.
antragstellende
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
antragstellende ccp
ccp, kas iesniedzis pieprasījumu
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
antragstellende vereinigung
grupa
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
antragstellende unionshersteller:
savienības ražotāji, kas iesniedza pieteikumu:
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2. antragstellende vereinigung
2. pieteikuma iesniedzēja grupa:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
a) antragstellende gemeinschaftshersteller
a) kopienas ražotāji, kas iesniedza pieprasījumu:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
2. antragstellende vereinigung:
2. pieteikuma iesniedzēja apvienība
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
a) antragstellende gemeinschaftshersteller:
a) kopienas ražotāji pieprasītāji:
12 weitere antragstellende gemeinschaftshersteller und
12 citi sūdzību iesniegušie kopienas ražotāji,
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
3.4 nicht antragstellende gemeinschaftshersteller
3.4. sūdzību neiesniegušie kopienas ražotāji
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
b) antragstellende gemeinschaftshersteller (stichprobe):
b) prasības iesniedzēji kopienas ražotāji (izlase):
antragstellende(r) staat/einrichtung.
lūdzēja valsts/organizācija.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
der antragstellende mitgliedstaat benachrichtigt auch die übrigen mitgliedstaaten.
dalībvalsts, kas iesniedz lūgumu, par to informē arī pārējās dalībvalstis.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
d) übersetzte seiten pro antragstellende einheit/sprachenkombination (europäisches parlament),
d) tulkoto lapu skaitu uz pierasītājstruktūru/ valodu kombināciju (eiropas parlaments);
geschäftsergebnisse der nicht antragstellenden gemeinschaftshersteller
procesā neiesaistīto kopienas ražotāju situācija
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE