Results for erdgasverbrauchs translation from German to Latvian

derzeit wird annähernd die hälfte des erdgasverbrauchs der eu durch russland, norwegen und algerien gedeckt.
apmēram puse gāzes, ko patērē es, ir no krievijas, norvēģijas un alžīrijas.

da 40 % unseres energieverbrauchs und ein drittel unseres erdgasverbrauchs auf gebäude entfallen, spielt dieser sektor eine entscheidende rolle.
tā kā ēku energopatēriņš veido 40 % no kopējā energopatēriņa un tās patērē vienu trešo daļu no izmantotajiem dabasgāzes resursiem, šis ir ļoti nozīmīgs sektors.

ungefähr 25 % des erdgasverbrauchs in der eu entfallen auf die industrie (düngemittel, andere chemikalien usw.).
aptuveni 25 % no es kopējā gāzes patēriņa veido rūpniecības nozaru (mākslīgā mēslojuma un citu ķimikāliju ražošana utt.)

auch sind die fossilen energiereserven in einigen wenigen ländern konzentriert: so wird derzeit annähernd die hälfte des eu-erdgasverbrauchs durch nur drei länder
turklāt fosilo avotu enerģiju rezerves ir koncentrētas dažās zemēs: šobrīd gandrīz puse es patērētās gāzes nāk tikai no

derzeit wird annähernd die hälfte des eu-erdgasverbrauchs durch nur drei länder (russland, norwegen und algerien) gedeckt.
Šobrīd apmēram puse no es patērētās gāzes tiek importēta tikai no 3 valstīm (krievija, norvēģija un alžīrija).

derzeit wird annähernd die hälfte des eu-erdgasverbrauchs durch nur drei länder (russland, norwegen, algerien) gedeckt.
patlaban aptuveni puse no es patērētās gāzes tiek ievesta tikai no trim valstīm (krievijas, norvēģijas, alžīrijas).

-die energiereserven sind in einigen wenigen ländern konzentriert. derzeit wird annähernd die hälfte des eu-erdgasverbrauchs durch nur drei länder (russland, norwegen, algerien) gedeckt. falls die aktuellen trends anhalten, dürfte sich die abhängigkeit von erdgaseinfuhren in den nächsten 25 jahren auf 80% erhöhen.
-rezerves ir koncentrētas dažās valstīs. patlaban aptuveni puse no es patērētās gāzes tiek ievesta tikai no trim valstīm (krievijas, norvēģijas, alžīrijas). turpinoties pašreizējām tendencēm, nākamajos 25 gados gāzes imports pieaugs līdz 80%.