Results for erinnerung translation from German to Latvian

erinnerung
atmiņas

zur erinnerung
pielikts atgādinājums

als erinnerung.
būsiet atgādinājums.

zur erinnerung:
atgādinājums _bar_

(zur erinnerung)
(atgādinājumam)

erinnerung aktiv
atgādinājums uzlikts

erinnerung einstellen...
pievienot atgādinājumu...

& keine erinnerung
& nav atgādinājuma

aufkleber zur erinnerung
atgādinājuma uzlīmes

in erinnerung bleiben.
atstāt aiz sevis atmiņas.

& neue erinnerung@action
jauns atgādinājums@ action

& erinnerung:@info:whatsthis
& atgādināt: @ info: whatsthis

ausgewählte erinnerung entfernen
izņemt izvēlēto sagatavi

verschobene erinnerung@label
atliktais atgādinājums@ label

aufgabe/erinnerung erstellen...
izveidot darba atgādinājumu...

erinnerung@title:group
atgādinājums@ title: group

erinnerung ausblenden@info:tooltip
noņemt visus atgādinājumus@ info: tooltip

anzeige-erinnerung@item:inmenu
ekrāna atgādinājums@ item: inlistbox

(d) „aktive europäische erinnerung“:
(d) „aktīvi piemiņas pasākumi eiropā”, ko veido

neue anzeige-erinnerung@item:inmenu
jauns ekrāna atgādinājums@ item: inmenu