From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fundstelle
atsauce
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
-fundstelle im abl. -
-ov norāde -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fundstelle im amtsblatt
oficiālo vēstnesi var saņemt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fundstelle des rechtstextes;
atsauce uz reglamentējošo dokumentu;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fundstelle der ersetzten norm
atsauce uz aizstāto standartu
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fundstelle (falls zutreffend): …
atsauce (ja tāda ir): …
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_bar_ fundstelle im abl. _bar_
_bar_ ov norāde _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fundstelle und titel der harmonisierten norm
atsauce uz saskaņoto standartu un tā nosaukums
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die fundstelle der veröffentlichung der produktspezifikation.
atsauce uz produkta specifikācijas publikāciju.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber das muster passt auf keine fundstelle.
bet jūsu paraugs nesaur notvērumus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bezieht sich auf den ort der fundstelle/probenahme.
attiecas uz vietu, kur ņemti putni/paraugi.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fundstelle im beschluss 2012/88/eu der kommission
atsauce uz komisijas lēmuma 2012/88/es
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die fundstelle der harmonisierten norm wird mit einschränkungen veröffentlicht.
publicēt ar ierobežojumiem;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(fundstelle: amtsbl. schl.-h. 2004 s. 853)
(atsauce: amtsbl. schl.-h. 2004 s. 853)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) die fundstelle der harmonisierten norm wird mit einschränkungen veröffentlicht.
b) publicēt ar ierobežojumiem;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- die fundstelle der in artikel 5 absatz 2 genannten bekanntmachung .
- publicēšanas vietu, kas norādīta 5. panta 2. punktā.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fundstelle der harmonisierten technischen spezifikation / der spezifischen technischen dokumentation
atsauce uz saskaņotu tehnisko specifikāciju/speciālo tehnisko dokumentāciju
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) die fundstelle der in artikel 5 absatz 2 genannten bekanntmachung.
c) publikācijas atsauci, kas minēta 5. panta otrajā daļā.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) die fundstelle der veröffentlichung der spezifikation gemäß absatz 5 unterabsatz 5.
d) specifikācijas publikācijas atsauce, kā minēts 5. punkta piektajā daļā.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die fundstelle der harmonisierten norm en 143:2000 sollte daher neu veröffentlicht werden —
tāpēc attiecīgi jāpārpublicē norādes uz saskaņoto standartu en 143:2000,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: