From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eigentlich war es ein fusionsreaktor.
tā tika uzbūvēta kā sintēzes reaktors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bei iter werden alle für einen fusionsreaktor erforderlichen technologien anwendung finden.
iter integrēs kodolsintēzes reaktoram būtiskas tehnoloģijas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nach seiner fertigstellung wird der wendelstein 7-x der weltweit modernste fusionsreaktor des typs stellarator sein.
pēc tā pabeigšanas, wendelstein 7-x būs pasaulē modernākā kodolsintēzes ierīce, kas izmanto stellaratora dizaina koncepciju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der fusionsreaktor weist während seiner sehr kurzen plasmaentladungen (≤ 1 sekunde) einen leistungsbedarf von bis zu 50 mw auf.
virtuālā inženierija ir strauji augoša tehnoloģija, ko izmanto projektēšanā un analīzē.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein fusionsreaktor mit einer leistung von 1 gw wird im betrieb etwa 100 kg deuterium und 3 tonnen natürliches lithium jährlich benötigen und hiermit eine energiemenge von ungefähr 7 milliarden kwh erzeugen.
1 gw kodolsintēzes elektrostacijai 1 gada darbam un aptuveni 7 miljardu kwh ražošanai būs nepieciešami apmēram 100 kg deiterija un 3 tonnas dabīgā litija.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das natürliche tritiumvorkommen ist auf der erde allerdings extrem gering, weshalb es im fusionsreaktor aus lithium hergestellt wird, einem leichten und in großer menge vorhandenem metall.
tritijs uz zemes sastopams ļoti nelielos daudzumos, tāpēc kodoltermiskajā reaktorā tas tiks ražots no litija: viegla un izplatīta metāla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die plasmatemperaturen in einem fusionsreaktor liegen zwischen 50 und 100 millionen °c. bei diesen umgebungsbedingungen ist die erste wand der reaktorkammer einer immensen thermischen belastung ausgesetzt.
akadēmiskie partneri:helsinku universitāte helsinku tehnoloģiju universitāte vtt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinter diesem projekt verbirgt sich eine wissenschaftliche und technische zusammenarbeit auf globaler ebene, um eine versuchsanlage zu bauen, mit der das potenzial der fusionsenergie demonstriert und in der eine vielzahl der komponenten getestet werden soll, die für einen funktionierenden fusionsreaktor erforderlich sind.
tā ir vispasaules zinātniskā un tehniskā sadarbība, kuras mērķis ir izveidot eksperimentālu objektu, kas parādīs kodolsintēzes enerģijas potenciālu un pārbaudīs daudzus faktiskai kodolsintēzes spēkstacijai nepieciešamus komponentus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bei der verschmelzung dieser atome wird in einem wärmetauscher eine große energiemenge in form von wärme mit einer temperatur von 550/650 °c freigesetzt (ein mittelgroßer fusionsreaktor erzeugt eine durchschnittliche temperatur von 700 °c).
minēto atomu sintēzes process atbrīvo lielu daudzumu enerģijas, kas siltumapmaiņas procesā 550–650 °c temperatūrā izdalās kā siltums (vidējs kodolskaldīšanas reaktors rada vidēji 700°c temperatūru).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: