Results for halde translation from German to Latvian

halde
izgāztuve

"halde": eine zur ablagerung fester abfälle oberirdisch errichtete anlage;
"terehons" ir būvēts objekts cietu atkritumu apglabāšanai uz zemes;

halde, ein hügel oder eine andere künstliche aufschüttung von geröll und erdabraum, entnommen aus gräben, tage- und untertagebau oder anderen grabungen.
valnis, paugurs vai cits mākslīgs krāvums, kas veidots no sanesu iežiem un liekās zemes slāņiem, kas izrakti no grāvjiem, karjeros vai citos izrakumos.

solche einrichtungen verfügen in der regel über einen damm oder sonstige bauliche vorkehrungen zur aufnahme, zum zurückhalten, zum aufstauen oder zur erfüllung anderer funktionen, wozu, wenn auch nicht ausschließlich, halden und absetzteiche gehören, jedoch keine abbauhohlräume, in die der abfall nach gewinnung des minerals zu sanierungs- und baulichen zwecken zurück verbracht wird;
Šādi objekti ietver arī dambjus vai citas konstrukcijas, kuru mērķis ir saturēt, aizturēt, ierobežot vai citādi atbalstīt minētos objektus, un tostarp arī terehonus un dīķus, bet ne tikai, taču par tiem neuzskata raktas tilpes, kurās sanācijas un celtniecības nolūkos ievieto atkritumus pēc tam, kad no tiem ir iegūti minerāli;