From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„kurbelgehäuse“ die gesamtheit aller räume, die im motor oder außerhalb des motors vorhanden sind und die mit dem Ölsumpf durch innere oder äußere leitungen verbunden sind, durch die gase und dämpfe entweichen können.
„karteris” ir telpas dzinējā vai ārpus tā, kas ar iekšējiem vai ārējiem cauruļvadiem savienotas ar eļļas tvertni, caur kurām var izkļūt gāzes un tvaiki;
73) „kurbelgehäuse“ die geschlossenen räume, die im motor oder außerhalb des motors vorhanden sind und die mit dem Ölsumpf durch innere oder äußere leitungen verbunden sind, durch die gase und dämpfe austreten können;
(73) “karteris” ir norobežotas telpas motorā vai ārpus tā, kas savienotas ar eļļas tvertni, izmantojot iekšējus vai ārējus cauruļvadus, caur kuriem var izplūst gāzes un tvaiki;