Results for mafia translation from German to Latvian

mafia
mafija

eine mafia-bank.
mafijas.

- die detroiter mafia?
- ar detroitas mafiju?

ich wollte die mafia bekämpfen!
es cīnījos pret mafiju!

das hier ist ein vergeltungsschlag der mafia.
tā ir mafijas atriebība.

dass die mafia sich wehrt, war klar,
mafija bez cīņas nekrīt, bet šādi...

sie glauben, die mafia ist gefährlich?
tavuprāt, jābaidās no mafijas?

es geht hier um die ersparnisse der mafia.
mēs uzbrūkam mafijas mūža ietaupījumiem.

das hier ist nicht mafia gegen mafia.
Šis nav 'banda pret bandu".

der große becher ist paul, der tote mafia kerl.
lielā krūze ir pols, beigtais mafijas puisis.

hatte deine verspätung was mit der russischen mafia...
vai sastrēgumam bija kāds sakars ar krievu mafiju...

- das ist die detroiter mafia, nicht die pfadfinderinnen.
- tā ir detroitas mafija, ne gaidu organizācija.

den bürgermeister und die mafia fertig machen, das ist verrückt.
mēs runājām par mēra un mafijas gāšanu.

also hast du es von der east-coast-mafia geklaut?
tu nozagi no autrum-krasta mafijas? nē!

ja, vor der mafia hab ich, verglichen hiermit, keine angst.
salīdzinot ar viņiem, mafija ir nieks.

alle werden nur noch hinter ihnen her sein. nicht nur die mafia.
tagad tevi vajās ne tikai mafija.

dann bewegen wir uns hier eventuell am rande eines mafia-krieges.
mēs varam būt mafijas karu vidū.

ein mann, der menschen für die mafia schlachtet, gehört nicht ins gefängnis?
jūs tiešām uzskatāt, ka vīrs, kurš slaktē cilvēkus mafijas uzdevumā neiederas cietumā?

die mafia hat sich ein bisschen geld dazuverdient und die polizei hat versucht, sie auszuschalten.
.mafija pa drusciņai pelnīja,/. .un policija centās viņus apkarot./.

na ja, das gute an der mafia ist, sie geben einem immer eine zweite chance.
par laimi, mafija allaž dod otru iespēju.