From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pin-code:
pin kods:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nutzung von sicherheitseinrichtungen: andere authentifizierungsverfahren (z. b. pin-code)
drošības iekārtu lietojums: citi autentificēšanas mehānismi (piemēram, pin kods),
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
technische filtervorrichtungen oder filtersoftware, auch mit voreingestellten sperren und pin-code-abfragen werden dagegen weniger verwendet.
mazāk izmanto tehniskas filtrēšanas ierīces vai programmatūru, ieskaitot iepriekšējas bloķēšanas sistēmas un pin kodus.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
im gemeinsamen standpunkt werden filtersysteme und pin-codes als beispiele für mögliche schutzmaßnahmen genannt.
kopējā nostājā ir minētas filtrācijas sistēmas un pin kodi kā izmantojamo pasākumu piemēri.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei kann es sich einfach um die unterzeichnung einer elektronischen nachricht mit dem namen einer person oder durch verwendung eines pin-codes handeln.
tā var būt vienkārši e-pasta ziņojuma parakstīšana, norādot personas vārdu vai izmantojot pin kodu.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
in der zwischenzeit können elektronische kennkarten und von banken vergebene pin-codes benutzt werden, um zugang zu öffentlichen diensten zu erhalten.
tikmēr elektroniskās identifikācijas kartes un pin kodus, ko izsniedz bankas, var lietot, lai piekļūtu sabiedriskajiem pakalpojumiem.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die richtlinie behandelt drei formen elektronischer signaturen. die einfachste form ist die „ elektronische signatur “, die eine breit gefasste bedeutung hat. sie dient zur identifizierung und authentifizierung von daten. dabei kann es sich einfach um die unterzeichnung einer elektronischen nachricht mit dem namen einer person oder durch verwendung eines pin-codes handeln. um als signatur zu gelten, muss sich die authentifizierung auf daten beziehen und nicht nur als methode oder technologie zur authentifizierung einer stelle verwandt werden.
direktīva pievēršas trim elektroniskā paraksta veidiem. pirmais ir visvienkāršākais „ elektroniskā paraksta ” veids, un tam ir piešķirta plaša nozīme. tas kalpo datu identificēšanai un to autentiskuma noteikšanai. tā var būt vienkārši e-pasta ziņojuma parakstīšana, norādot personas vārdu vai izmantojot pin kodu. lai kalpotu par parakstu, autentiskuma noteikšana ir jāattiecina uz datiem, nevis jāizmanto kā metode vai tehnoloģija tikai subjekta autentiskuma noteikšanai.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: