Results for regulierungsbehörden translation from German to Latvian

regulierungsbehörden
pārvaldes iestādes

nationale regulierungsbehÖrden
valsts pĀrvaldes iestĀdes

gruppe der regulierungsbehörden
regulēšanas iestāžu grupa

zusammenarbeit der regulierungsbehörden.
adarbība starp regulatoriem.

nationale regulierungsbehörden (nrb)
nacionālie regulatori

informationen für die regulierungsbehörden
informācijas sniegšana regulatoriem

netz der regulierungsbehörden für kinderarzneimittel
pediatrijā lietojamo zāļu uzraudzības tīmeklis

benennung und unabhängigkeit der regulierungsbehörden
pārvaldes iestāžu iecelšana un neatkarība

rolle und mittel der regulierungsbehörden;
kodolnozares regulatīvo iestāžu loma un līdzekļi;

die kommission und die nationale regulierungsbehörden
komisija un nacionālie regulatori

die befugnisse der regulierungsbehörden sind unzureichend.
nepietiekamas regulatoru pilnvaras;

die nationalen regulierungsbehörden berücksichtigen folgendes:
valsts regulatīvās iestādes ņem vērā:

stärkung der funktion der nationalen regulierungsbehörden
valstu regulatoru lomas stiprināšana

weitere stärkung der verwaltungskapazität der regulierungsbehörden.
tālāk nostiprināt pārvaldes iestāžu administratīvo spēju.

(+++) regulierungsbehörden können ungedeckte leerverkäufe sanktionieren
(+++) regulatori var piemērot sankcijas nesegtai īsās pozīcijas pārdošanai;

die agentur wird die betroffenen regulierungsbehörden konsultieren.
aģentūra apspriežas ar attiecīgajām pārvaldes iestādēm.

ernennung und entlassung der mitglieder nationaler regulierungsbehörden
valsts regulatīvo iestāžu amatpersonu iecelšana un atlaišana

die nationalen regulierungsbehörden haben eine ausschließliche zuständigkeit.
Šo iestāžu atbildība ir ekskluzīva.

bilaterale gespräche mit nationalen regulierungsbehörden und berufsverbänden;
divpusējas sarunas ar valstu pārvaldes iestādēm un profesionālām struktūrām;

(+++) regulierungsbehörden: vollständige transparenz bei short-positionen
(+++) regulatori: pilnīga pārredzamība par īsajām pozīcijām;