From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tantal
tantals
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
tantal oder tantallegierungen;
tantala vai tantala sakausējumiem;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
tantal oder tantal-legierungen,
tantala vai tantala sakausējumiem;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kadmium, lutetium, hafnium, tantal und wolfram
kadmijs, lutēcijs, hafnijs, tantals un volframs
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zusatz von chrom, tantal oder niob (columbium)
hroma, tantala vai niobija piedevas
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tantal- oder aluminium-elektrolytkondensatoren (ausgenommen leistungskondensatoren)
blokkondensatori, tantala vai elektrolītiskie alumīnija (izņemot jaudas kondensatorus)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
145 -81031090 -bearbeitungsabfälle und schrott aus tantal -alle veredelungsvorgänge -
145. -81031090 -tantāla atkritumi un lūžņi -visa veida apstrāde vai pārstrāde -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tantal und waren daraus (ausgenommen abfälle und schrott), a.n.g.
tantals un tā izstrādājumi (izņemot atgriezumus un lūžņus), citur neminēti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hergestellt aus oder ausgekleidet mit tantal der reinheit größer/gleich 98 gew.-% und
izgatavoti no tantala, kura tīrība ir 98 svara % vai augstāka, vai ar tā oderējumu; un
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hergestellt aus oder ausgekleidet mit tantal der reinheit größer/gleich 99,9 gew.-%;
izgatavoti no tantala, kura tīrība ir 99,9 svara % vai augstāka, vai ar tā oderējumu;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mit mehr als 400 einführern der betreffenden erze und metalle zählt die eu zu den größten märkten für zinn, tantal, wolfram und gold.
es ir viens no lielākajiem alvas, tantala, volframa un zelta tirgiem, jo eiropas savienībā ir vairāk nekā 400 šādu metālu un to rūdas importētāju.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tantal, tantalkarbid, wolfram, wolframkarbid und legierungen mit beiden folgenden eigenschaften, soweit nicht in nummer 1c226 erfasst:
tantals, tantala karbīds, volframs, volframa karbīds un to sakausējumi, izņemot pozīcijā 1c226 minētos, kam ir abas šādas īpašības:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im rahmen der öffentlichen auftragsvergabe vorgesehene anreize für unternehmen, die zinn, tantal, wolfram oder gold enthaltende produkte wie mobiltelefone, drucker und computer verkaufen
publiskā iepirkuma stimuli uzņēmumiem, kas pārdod tādus izstrādājumus kā mobilos tālruņus, printerus un datorus, kuros ir alva, tantals, volframs un zelts;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
145 _bar_ 81031090 _bar_ bearbeitungsabfälle und schrott aus tantal _bar_ alle veredelungsvorgänge _bar_
145. _bar_ 81031090 _bar_ tantāla atkritumi un lūžņi _bar_ visa veida apstrāde vai pārstrāde _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china wendet derzeit ausfuhrzölle auf verschiedene formen von antimon, chrom, kobalt, kupfer, grafit, blei, magnesia, talk, tantal und zinn an.
Ķīna piemēro izvedmuitas nodokļus dažādiem antimona, hroma, kobalta, vara, grafīta, svina, magnezīta, magnija, talka, tantala un alvas veidiem.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die europäischen einführer von zinn, tantal, wolfram und gold müssen sollen damit verpflichtet werden, sich von unabhängigen dritten zertifiziert werden zertifizieren zu lassen, wobei kleinstunternehmen und kmu finanzhilfen für die zertifizierung im rahmen des programms cosme in anspruch nehmen können.
regulas mērķis ir noteikt, ka eiropas alvas, tantala, volframa un zelta importētājus vajadzēs pienākums ir dabūt sertifikātu no sertificēt neatkarīgām trešām personām; mikrouzņēmumi un mvu sertificēšanas veikšanai varēs saņemt finansiālu atbalstu ar uzņēmumu un mvu konkurētspējas programmas cosme starpniecību.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'hochschmelzende metalle und legierungen' schließen die folgenden metalle und ihre legierungen ein: niob (columbium), molybdän, wolfram und tantal.
termins 'grūti kūstoši metāli un sakausējumi' attiecas uz šādiem metāliem un to sakausējumiem: niobiju, molibdēnu, volframu un tantalu.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: