Results for tb translation from German to Latvian

tb
tb

tb/s
tb/s

tuberkulose (tb)
tuberkuloze (tb)

1. grupa tb
1. grupa tb

die tb-gruppe
tb grupa

patienten mit mdrh&r-tb
pacienti ar mdrh&r-tb

6. najnowsze wydarzenia i likwidacja tb
6. najnowsze wydarzenia i likwidacja tb

die größe von %hs ist %.2f tb
size of %hs is %.2f tb

deshalb ist die rückzahlungsforderung an tb zu richten.
tāpēc šis atbalsts jāatgūst no tb.

auf laufwerk %hs sind noch %.2f tb frei.
free space on drive %hs is %.2f tb

auf grundlage seines ibp verwirklichte tb einige investitionen.
tb veica dažus ieguldījumus saskaņā ar savu iup.

inzwischen hat tb am 15. september 2006 konkurs angemeldet.
tb 2006. gada 15. septembrī iesniedza maksātnespējas pieteikumu.

daher waren alle kennzahlen bezüglich der rentabilitätsaussichten von tb negativ.
līdz ar to visas tb turpmākās dzīvotspējas pazīmes bija negatīvas.

auch die erforderliche infrastruktur wurde offenbar aus dem vermögen von tb ausgegliedert.
ražošanai nepieciešamā infrastruktūra tiktu izslēgta no tb aktīviem.

ende 2003, im september 2005 und anfang 2006 änderte tb seine umstrukturierungsstrategie.
2003. gada beigās, 2005. gada septembrī un 2006. gada sākumā tb mainīja savu pārstrukturēšanas stratēģiju.

130 tys. zł. miesięcznie, co wynika z faktycznych możliwości płatniczych tb.
130 tys. zł. miesięcznie, co wynika z faktycznych możliwości płatniczych tb.

damit betrugen die verbindlichkeiten von tb gegenüber öffentlichen gläubigern ende 2004 etwa 20 mio. pln.
attiecīgi līdz 2004. gada beigām tb parādsaistības pret valsts kreditoriem sasniedza pln 20 miljonus.

bottich, wanne, kübel, zuber, bütte, fass tb boxpalette pb brett bd
cisterna, cilindriska (tank, cylindrical)

polen wurde kraft protokoll nr. 8 autorisiert, tb umstrukturierungsbeihilfen zur umsetzung des umstrukturierungsprogramms zu gewähren.
polijai saskaņā ar 8. protokolu bija tiesības piešķirt tb pārstrukturēšanas atbalstu pārstrukturēšanas plāna īstenošanai.

24. tb jedynie częściowo obniżyła koszty inwestycji, tym samym nie zastosowała się do postanowień określonych w pkt.
24. tb jedynie częściowo obniżyła koszty inwestycji, tym samym nie zastosowała się do postanowień określonych w pkt.