Results for tollwut translation from German to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latvian

Info

German

tollwut

Latvian

trakumsērga

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

German

tollwut,

Latvian

trakumsērgu,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

silvatische tollwut

Latvian

trakumsērga mežos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tollwut-antikörper

Latvian

trakumsērgas antivielas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

30 tage bei tollwut,

Latvian

30 dienām attiecībā uz trakumsērgu,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ii) 30 tage bei tollwut;

Latvian

ii) 30 dienas trakumsērgas gadījumā;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

keine angaben bei tollwut.

Latvian

trakumsērgas gadījumā dati nav jāsniedz.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

useweichtiere (5641)tollwut (5631)

Latvian

usezivsaimniecības politika (641)zvejas osta (641) ziedu audzēšana

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tollwut-impfstoff nicht anfassen

Latvian

trakumsĒrgas vakcĪna, neaiztikt ar rokĀm

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eu-veterinärwoche /welt-tollwut-tag

Latvian

es veterinārā nedēļa /pasaules diena cīņai pret trakumsērgu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rabigen sag2 ist ein impfstoff gegen tollwut.

Latvian

rabigen sag2 ir vakcīna pret trakumsērgu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

wenn ein schutz gegen tollwut benötigt wird:

Latvian

ja nepieciešama aizsardzība pret trakumsērgu:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie umfassen salmonellen, tollwut und einige grippearten.

Latvian

tās ietver salmonellu, masalas un dažas gripas formas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei tollwut: für einen monat ab dem letzten fall,

Latvian

viena mēneša laikā kopš pēdējā reģistrētā trakumsērgas gadījuma,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lucia erfüllt die eu-anforderungen in bezug auf tollwut

Latvian

sentlūsija ievēro es prasības saistībā ar trakumsērgu

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei tollwut für einen monat ab dem letzten festgestellten fall;

Latvian

trakumsērgas gadījumā – viena mēneša laikā pēc pēdējā reģistrētā gadījuma;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nicht mit dem adjuvantierten tollwut-impfstoff von merial mischen.

Latvian

najaukt kopā ar merial adjuvantēto vakcīnu pret trakumsērgu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dies trägt zum schutz gegen zwingerhusten, leptospirose und tollwut bei.

Latvian

tas palīdzēs nodrošināt aizsardzību pret suņu klepu, leptospirozi un trakumsērgu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 monat bei tollwut, gerechnet ab dem letzten festgestellten krankheitsfall;

Latvian

vienu mēnesi pēc pēdējā reģistrētā gadījuma, ja runa ir par trakumsērgu;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese programme müssen bis zur vollständigen tilgung der tollwut aufrechterhalten werden.

Latvian

Šīs programmas jāīsteno, līdz trakumsērga ir pilnībā izskausta.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,607,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK