検索ワード: tollwut (ドイツ語 - ラトビア語)

tollwut
trakumsērga

tollwut,
trakumsērgu,

silvatische tollwut
trakumsērga mežos

tollwut-antikörper
trakumsērgas antivielas

30 tage bei tollwut,
30 dienām attiecībā uz trakumsērgu,

ii) 30 tage bei tollwut;
ii) 30 dienas trakumsērgas gadījumā;

keine angaben bei tollwut.
trakumsērgas gadījumā dati nav jāsniedz.

useweichtiere (5641)tollwut (5631)
usezivsaimniecības politika (641)zvejas osta (641) ziedu audzēšana

tollwut-impfstoff nicht anfassen
trakumsĒrgas vakcĪna, neaiztikt ar rokĀm

eu-veterinärwoche /welt-tollwut-tag
es veterinārā nedēļa /pasaules diena cīņai pret trakumsērgu

rabigen sag2 ist ein impfstoff gegen tollwut.
rabigen sag2 ir vakcīna pret trakumsērgu.

wenn ein schutz gegen tollwut benötigt wird:
ja nepieciešama aizsardzība pret trakumsērgu:

sie umfassen salmonellen, tollwut und einige grippearten.
tās ietver salmonellu, masalas un dažas gripas formas.

bei tollwut: für einen monat ab dem letzten fall,
viena mēneša laikā kopš pēdējā reģistrētā trakumsērgas gadījuma,

lucia erfüllt die eu-anforderungen in bezug auf tollwut
sentlūsija ievēro es prasības saistībā ar trakumsērgu

bei tollwut für einen monat ab dem letzten festgestellten fall;
trakumsērgas gadījumā – viena mēneša laikā pēc pēdējā reģistrētā gadījuma;

nicht mit dem adjuvantierten tollwut-impfstoff von merial mischen.
najaukt kopā ar merial adjuvantēto vakcīnu pret trakumsērgu.

dies trägt zum schutz gegen zwingerhusten, leptospirose und tollwut bei.
tas palīdzēs nodrošināt aizsardzību pret suņu klepu, leptospirozi un trakumsērgu.

1 monat bei tollwut, gerechnet ab dem letzten festgestellten krankheitsfall;
vienu mēnesi pēc pēdējā reģistrētā gadījuma, ja runa ir par trakumsērgu;

diese programme müssen bis zur vollständigen tilgung der tollwut aufrechterhalten werden.
Šīs programmas jāīsteno, līdz trakumsērga ir pilnībā izskausta.