Results for versicherten translation from German to Latvian

des versicherten
apdrošinātā persona

pflichten der versicherten
apdrošināto pienākumi

angaben über den versicherten
informācija par apdrošināto personu

• den versicherungszeiten der versicherten
adoptētajām personām ir tādas pašas tiesības uz apgādnieka zaudējuma pensiju kā paša bērniem.

• freiwillig versicherten arbeitslosen.
• personām, kuras piedalās brīvprātīgi.

a) verfahrensvorschriften für den versicherten
a) procedūra, kas jāievēro apdrošinātajai personai.

angaben zu dem versicherten (2)
dati par apdrošināto personu (2)

angaben Über den beschÄftigungsverlauf des versicherten
sertifikĀts par apdroŠinĀtĀs personas apdroŠinĀŠanas vĒsturi

angaben über den verstorbenen versicherten (3a)
informācija par mirušo apdrošināto personu (3.a)

5.bund der versicherten e.v. _bar_ tel.
5.bund der versicherten e.v. _bar_ tel.

zu den versicherten personen siehe abschnitt 2.4.
ja jūs strādājat luksemburgā, tad esat apdrošināts pret bezdarba risku.

höchstbetrag des jährlich versicherten verdienstes: 106 800 chf.
apdrošināto ienākumu maksimums: chfœ106œ800 gadā.

letzte anschrift des verstorbenen versicherten (3) (18)
mirušās apdrošinātās personas pēdējās dzīvesvietas adrese (3) (18)

kennbuchstaben des geburtslandes des versicherten gemäß anmerkung (1).
tās valsts apzīmējums, kurā apdrošinātā persona dzimusi, jālieto atbilstīgi 1. piezīmei.

• arbeitnehmern• arbeitgebern• versicherungspflichtigen selbständigen• freiwillig versicherten.
• personas, kuras piedalās brīvprātīgi.

• eines kindes (unter 18 jahren) einer versicherten person
• apdrošinātās personas bērns (līdz 18Ÿgadu vecumam;

der versicherte
apdrošinātā persona