Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kühler
dzesinātājs
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
sozialversicherungsanstalt zus
sociālās apdrošināšanas institūts
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kühler für bildsysteme,
attēlu veidošanas sistēmu dzesēšanas sistēmas;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
g) kühler für bildsysteme,
g. attēlu veidošanas sistēmu dzesēšanas sistēmas;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
"weltraumgeeignete" kryogenische kühler,
"lietojumam kosmosā" paredzēti kriogēnie dzesinātāji;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zus bielsk podlaski
zus bjala podlaskā
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualitative und quantitative zus ammens etzung
kvalitatĪvais un kvantitatĪvais sastĀvs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sozialversicherungsanstalt (zus), abteilung in rzeszów
sociālās apdrošināšanas iestāde (zus), Žešuvas nodaļa
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- dalszą spłatę zobowiązań wobec zus w wysokości ok.
- dalszą spłatę zobowiązań wobec zus w wysokości ok.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
umstrukturierung der sozialversicherungsbeiträge (zus) einschließlich zinsen und prolongationsgebühren
sociālās nodrošināšanas (zus) iemaksu pārstrukturēšana kopā ar procentiem un maksa par termiņa pagarinājumu
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- z tytułu ubezpieczeń społecznych wobec zus w wysokości około 14,131 mln pln;
- z tytułu ubezpieczeń społecznych wobec zus w wysokości około 14,131 mln pln;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
69. z drugiej strony, wierzyciele publicznoprawni, gmina i zus posiadają zabezpieczenia swoich wierzytelności na majątku spółki.
69. z drugiej strony, wierzyciele publicznoprawni, gmina i zus posiadają zabezpieczenia swoich wierzytelności na majątku spółki.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
35. ponadto, spowodowano spłatę zaległych zobowiązań wobec zus poprzez zajęcie rachunków bankowych oraz ustanowienie hipoteki przymusowej na wartość 14 mln pln.
35. ponadto, spowodowano spłatę zaległych zobowiązań wobec zus poprzez zajęcie rachunków bankowych oraz ustanowienie hipoteki przymusowej na wartość 14 mln pln.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kühl lagern und transportieren (2ºc - 8ºc).
uzglabāt un transportēt atdzesētu (2°c – 8°c).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality: