Results for daher translation from German to Lithuanian

daher
todėl

daher ist
somnolencija ir staigaus miego priepuoliais, todėl būtina laikytis atsargumo priemonių vairuojant ir valdant mechanizmus (žr.

daher wird eine
atlikus tyrimą, kurio metu 36 įvairaus sunkumo inkstų funkcijos sutrikimu sergantys pacientai vartojo kartotines preparato dozes, nustatyta, kad 800 mg kartotines dozes gėrusių sunkiu inkstų funkcijos sutrikimu sergančių (kreatinino klirensas < 30 ml/ min.) pacientų grupėje, palyginti su sveikais savanoriais, cmax, ss padidėjo 1, 4 karto, o auc (0- 24) ss 2 kartus.

daher empfohlen.
rilpivirinas

fondaparinux darf daher
gvt sergantiems ir rekomenduojamomis enoksiparino dozėmis gydomiems pacientams kraujavimo atsiradimo dažnumas buvo atitinkamai 2, 5%, 3, 6% ir 8, 3%, o sergantiems pe ir vartojusiems nefrakcionuotą hepariną - 5, 5%, 6, 6% ir 7, 4%.

daher die verschuldung.
todėl įsiskolino.

der ewsa empfiehlt daher
todėl eesrk rekomenduoja:

sie ist daher aufzuheben.
todėl ji turėtų būti panaikinta.

der ewsa wünscht daher:
atsiliepdamas į prašymą, komitetas siūlo:

daher sollte zenapax ohne
dėl to be gydytojo leidimo zenapax negalima vartoti kartu su kitais vaistais.

daher die vorgeschlagenen korrekturen.
tokia siūlomų pakeitimų esmė.

daher gilt folgender zollsatz:
todėl taikomas toks muitas:

daher können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten.
todėl gali pasireikšti padidėjusio jautrumo reakcijos.

daher können inhibitoren (z.b.
kitų vaistinių preparatų poveikis pozakonazolui pozakonazolas metabolizuojamas uridindifosfato (udf) gliukuronizacijos būdu (2 fazės fermentai) ir yra p- glikoproteino (p- gp) ištekėjimo in vitro substratas.

das argument wurde daher zurückgewiesen.
todėl šis argumentas yra atmetamas.

daher gilt für "hybride" unternehmen:
atitinkamai, mišrių bendrovių:

option 3 wurde daher verworfen.
todėl 3 galimybė buvo atmesta.

beide vorbringen wurden daher zurückgewiesen.
todėl abu teiginiai buvo atmesti.

daher erscheinen folgende maßnahmen zweckmäßig:
tam reikėtų imtis šių priemonių:

daher bleiben solche streitigkeiten oft ungeklärt.
todėl šie ginčai dažnai lieka neišspręsti;