Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für den luftverkehr: flugverkehrsmanagementsysteme, insbesondere gestützt auf sesar.
oro transporto – oro eismo valdymo sistemos, visų pirma sukurtos pagal sesar.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das hauptproblem besteht darin, dass die europäischen flugverkehrsmanagementsysteme zersplittert und ineffizient sind.
pagrindinė problema – europos skrydžių valdymo sistemos yra susiskaidžiusios ir neefektyvios.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
für den luftverkehr: flugverkehrsmanagementsysteme, insbesondere gestützt auf das sesar-system.
oro transporto sektoriuje – oro eismo valdymo sistemas, visų pirma sukurtas pagal sesar sistemą.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
die flugverkehrsmanagementsysteme wurden bisher unter einhaltung der bestimmungen der internationalen zivilluftfahrt-organisation (icao) entwickelt und implementiert, die eine einzelstaatliche oder lokale auslegung zulassen.
kadangi iki šiol valdymo sistemos buvo kuriamos ir eksploatuojamos pagal tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos (icao) nuostatas, kurias galima aiškinti nacionaliniu arba vietiniu lygmeniu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die europäische kommission will mittels sesar ein künftiges europäisches flugverkehrsmanagementsystem für 2020 und danach ausarbeiten, das im vergleich zur heutigen leistung folgendes sicherstellt:
europos komisija tikisi, kad sesar „įgyvendins būsimą europos oev sistemą 2020 m. ir tolesniam laikotarpiui, kuri, atsižvelgiant į šiandieninius veiklos rezultatus,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: