Results for forelle translation from German to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Lithuanian

Info

German

forelle

Lithuanian

upėtakis

Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die anlage hat eine jahreskapazität von etwa 30 tonnen forellen (regenbogenforelle und europäische forelle).

Lithuanian

Šių tvenkinių metinė produkcija – apie 30 tonų upėtakių (vaivorykštinių ir rudųjų).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

an manchen stellen kommt essogar vor, dass fischer in ihren netzen gleichzeitig hering und barsch, seezunge und forelle vorfinden...

Lithuanian

kai kuriose vietosežvejai savo tinkluose vienu metu gali aptikti ir silkių, irpaprastųjų ešerių, ir jūrų liežuvių, ir upėtakių...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bei der produktion mehrerer arten istdie eu weltweitführend: forelle, seebarsch, meerbrasse, europäischer aal, steinbuttund muscheln.

Lithuanian

pasaulyje espirmauja tokių žuvų, kaipupėtakių, didžiadančių, jūrinių karšių, europinių ungurių, otų ir midijų produktų gamybossrityje.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die aquakultur liefert heute 30%des gesamtumsatzes der fischereiproduktion der eu und wir sind bei vielen fischsorten, wie forelle, wolfsbarsch, muscheln weltweit führend.

Lithuanian

Šiuo metu akvakultūra tiekia 30% visos es žuvininkystėsprodukcijos vertės, o mes esame užėmę tvirtą pasaulio lyderio poziciją daugelio rūšių, tokiųkaip upėtakiai, didžiadantės bei moliuskai, auginime.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

regenbogenforelle (oncorhynchus mykiss), atlantischer lachs (salmo salar) und forelle (s. trutta)

Lithuanian

vaivorykštinis upėtakis (oncorhynchus mykiss), atlantinė lašiša (salmo salar) ir paprastasis šlakis (s. trutta)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

forellen

Lithuanian

paprastosios lašišos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,498,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK