From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wenn dieses attribut verwendet wird, ist die genaue angabe in codierter form des ortes erforderlich, an dem die waren kontrolliert werden können.
jeigu šis atributas naudojamas, nurodoma tiksli vieta, kurioje, jeigu reikia, galima patikrinti prekes.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) die zollbehörden können zulassen, daß unter den voraussetzungen und nach den modalitäten, die sie festlegen, bestimmte elemente der schriftlichen anmeldung nach anhang 37 durch elektronische Übermittlung an die zuständige zollstelle ersetzt werden, gegebenenfalls auch in codierter form."
3. muitinės jų nustatytomis sąlygomis ir būdu gali leisti, kad tam tikri 37 priede nurodytoje rašytinėje deklaracijoje pateikiami duomenys tam tikslui paskirtai muitinės įstaigai būtų siunčiami elektroniniu būdu, prireikus — koduota forma."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.