Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zwischen sitzrückenlehne und hinten angrenzenden bauteilen ist eine gefahrstelle nicht gegeben, wenn die angrenzenden bauteile glattflächig sind und die rückenlehne selbst im angrenzenden bereich abgerundet und nicht scharfkantig ist.
vieta tarp sėdynės atkaltės ir greta esančių konstrukcijos dalių nelaikoma pavojinga, jeigu pirmiau minėtos konstrukcijos dalys yra aptakios, o sėdynės atkaltė – iš visų pusių suapvalinta ir neturi aštrių briaunų.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nach erfolgter injektion nadeln, spritze und flasche in einen sonderbehälter (behälter für scharfkantige objekte) geben, nicht in den hausmüll.
kaskart sušvirkštę vaisto, adatą, švirkštą ir buteliuką sudėkite į specialią talpyklę (pvz., indą aštriems daiktams), nemeskite jų su buitinėmis atliekomis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: