Results for verfolgen translation from German to Lithuanian

verfolgen
sekti

fadenkreuz verfolgen
sekimo žymeklis

zentrieren & & verfolgen
Į lango centrą ir sekti

extradetails beim verfolgen
sekant pelės žymeklį, rodyti papildomos detalės

ist verfolgen eingeschaltet?
sekimas vykdomas?

ihre ziele zu verfolgen,
siekti jos tikslų,

— ihre ziele zu verfolgen,
europos parlamentas,

welche strategien verfolgen sie?
tinklavietės adresas: www.eka-cfe.ch

staaten, die atomwaffenprogramme verfolgen;
šalims, kurios įgyvendina branduolinio ginklo programas;

geschäftsleute verfolgen stets ein ziel.
kiekvienas verslininkas turi tikslą.

branchenverbände verfolgen folgende ziele:
tarpšakinių organizacijų tikslai yra šie:

passwortgeschützte seiten mit cookies verfolgen
naudoti slapukus slaptažodiniams tinklalapiams stebėti

er wird die entwicklungen aufmerksam verfolgen.
taryba toliau atidžiai domėsis padėties šalyje pokyčiais.

unregelmäßigkeiten zu verhindern und zu verfolgen;
užkirsti kelią pažeidimams ir su jais kovoti;

tangente und normale beim verfolgen zeichnen
sekant pelės žymeklį rodyti liestinę ir normalę

die kommission wird die lage genau verfolgen.
komisija atidžiai peržiūrės padėtį.

der gipfel sollte drei ziele verfolgen:
aukščiausiojo lygio susitikimas turėtų padėti siekti trijų tikslų:

der rat wird die lage weiterhin aufmerksam verfolgen.
taryba toliau įdėmiai stebės padėtį.

fast alle datenbanken, die beschrieben wurden, verfolgen
priežasčių pažymimi dėl finansinio pažeidimo vykstantys

die eu wird die entwicklungen weiterhin genau verfolgen.
es toliau įdėmiai stebės įvykius.