From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verschlusskappe
dangtelis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verschlusskappe abnehmen
nuimti dangtelį
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die verschlusskappe abnehmen.
nuimkite dangtelį.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
actrapid flexpen verschlusskappe
actrapid flexpen užpildytos švirkštimo priemonės dangtelis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
actraphane 30 flexpen verschlusskappe
actraphane 30 flexpen užpildytos švirkštimo priemonės dangtelis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nehmen sie die verschlusskappe ab.
95 nuimkite užpildytos švirkštimo priemon s dangtel.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
1) entfernen sie die verschlusskappe
15 naudojimo instrukcija
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
die verschlusskappe herunterdrücken und drehen.
buteliuko dangtelį paspausti žemyn ir atsukti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
entfernen sie die verschlusskappe der flasche.
atsukite buteliuko dangtelį.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
entfernen und anbringen der kindersicheren verschlusskappe
vaikų sunkiai atidaromo dangtelio nuėmimas ir uždėjimas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die verschlusskappe (in der arzneimittelpackung enthalten)
buteliuko dangtelio (yra vaisto pakuotėje);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu die kindersichere verschlusskappe und foliensiegel entfernen.
tam nuimkite vaikų neatidaromą dangtelį ir užklijuotą foliją.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
weiße polypropylen pipette mit verschlusskappe in aluminiumblister
balto polipropileno pipetės su dangteliais aliumininiuose blisteriuose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
entfernen sie die verschlusskappe des mikro- injektionssystems.
nuimkite adatos dangtelį nuo mikroįšvirkštimo sistemos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
verpackung weiße polypropylen pipette mit verschlusskappe in aluminiumblister
talpyklė balto polipropileno pipetės su dangteliais aliumininėse lizduotėse.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die verschlusskappe sollte nach jeder anwendung wieder aufgesetzt werden.
po kiekvieno naudojimo reikia uždengti dangtelį.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die verschlusskappe enthält trockenkautschuk (latex) (siehe abschnitt 4.4).
192 adatos gaubtuvėlyje yra sausos natūralios gumos (latekso) (žr.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
sechs glasröhrchen mit verschlusskappen und strichkodierten etiketten.
Šeši stikliniai mėgintuvėliai su dangteliais ir brūkšninio kodo etiketėmis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: