Results for cfr translation from German to Maltese

cfr-nr.
nru cfr

cfr-kennnummer
numru ta' identifikazzjoni "cfr"

cfr-nummer*
numru cfr

ausarbeitung des cfr
it-tħejjija tas-cfr

2.2. cfr-net
2.2. cfr-net

einrichtung des cfr-net
l-istabbiliment ta’ cfr-net

cfr-kennnummer des empfängerschiffs
in-numru tas-cfr tal-bastiment riċevitur

cfr-kennnummern anderer partnerschiffe
numri tas-cfr ta’ bastiment(i) sħab ieħor/oħra

cfr – qualität von felsigem grund
cfr – kwalità ta’ qigħan blatin

o wenn cfr nicht auf dem neuesten stand
cif cfr mhux aġġornati

cfr-net und Überprüfung des gemeinschaftlichen besitzstands
cfr-net u reviżjoni ta’ l-acquis

muss mit den cfr-angaben im einklang stehen.
għandha tkun konsistenti mad-dejta fis-cfr.

organisation von workshops zur gesamtstruktur des cfr-entwurfs.
torganizza laqgħat ta' ħidma dwar l-istruttura kumplessiva ta’ l-abbozz tas-crf.

iccat- nr. (oder cfr oder externe kennzeichnung)
nru tal-iccat(jew cfr jew immarkar estern)

die Überprüfung des besitzstands wird wiederum in die entwicklung des umfassenderen cfr einfließen.
ir-reviżjoni ta’ l-acquis min-naħa tagħha, tagħti kontribut għall-iżvilupp tas-cfr usa’.

cfr-nummer (für schiffe der union, sofern bekannt)*
numru cfr (għall-bastimenti tal-unjoni, jekk magħruf)

die mitwirkung der mitglieder des cfr-net an den forschungsarbeiten ist derzeit folgendermaßen organisiert:
attwalment, l-involviment tal-membri tas-cfr-net fil-ħidma ta’ riċerka huwa mqassam kif ġej:

die mitglieder des cfr-net haben je nach ihrem fachgebiet ihr interesse an speziellen forschungsbereichen bekundet.
il-membri tas-cfr-net irreġistraw l-interess tagħhom f’oqsma ta’ riċerka speċifiċi fuq il-bażi ta’ l-ispeċjalizzazzjoni tagħhom.

vor diesem hintergrund wird sich die kommission mit folgenden maßnahmen um eine verbesserung des cfr-prozesses bemühen:
fuq dan l-isfond, sabiex jittejjeb il-proċess tas-cfr, il-kummissjoni sejra:

die kommission hat daraufhin den cfr in ihren aktionsplan vom 10. mai 20056 aufgenommen, der ebenfalls die zustimmung des rates fand7.
sussegwentement, il-kummissjoni inkorporat is-cfr fil-pjan ta’ azzjoni tagħha ta’ l-10 ta' mejju 20056, li kien ukoll approvat mill-kunsill7.