Results for csp translation from German to Maltese

adresse und kontaktdaten des csp;
l-indirizz u l-informazzjoni ta’ kuntatt tas-csp;

csp country strategy paper (länderstrategiepapier)
ec komunità ewropea

im rahmen dieses csp werden folgende untergeordnete studien durchgeführt:
fis- csp ser jitwettqu sotto- studji li:

diensteintrag für einen gelisteten qcs ausstellenden csp-dienst in der vertrauenswürdigen liste
entrata tas-servizz għal servizz csp elenkat li joħroġ qcs fil-lista ta’ fiduċja

zu erwartender wechsel des aufsichts-/akkreditierungsstatus für einen einzelnen csp-dienst
fluss tal-istatus tas-superviżjoni/akkredizzjoni mistenni għal servizz wieħed ta' csp

die csp-daten werden in jährlichen intervallen ausgewertet und die ergebnisse als jahresberichte eingereicht.
it- tagħrif mis- csp se jiġi analizzat f’ intervalli ta ’ sena u r- riżultati se jingħataw bħala rapporti annwali.

die entwicklung von csp-technologien gehört zu den vorrangigen zielen des europäischen strategieplans für energietechnologie.
l-iżvilupp ta’ teknoloġiji ta’ enerġija solari ta’ konċentrazzjoni huwa waħda mill-prijoritajiet tal-pjan strateġiku ewropew għat-teknoloġija tal-enerġija.

zusatzinformationen über den csp, die entweder direkt oder mittels verweis auf eine download-adresse angegeben werden können.
informazzjoni addizzjonali dwar is-csp, inkluża direttament jew b’referenza għal post li minnu tista’ titniżżel din l-informazzjoni addizzjonali.

schwere und beeinträchtigende lebertoxizitäten werden anhand des psur bewertet, aber auch durch die auswertung dieser ereignisse in der csp- datenbank.
tossiċitajiet severi u serji tal-fwied se jiġu stmati permezz tal-psur iżda wkoll permezz ta’ l-analiżi ta’ dawn l-avvenimenti fid-database tas-csp.

34. außerdem wurde im jahr 2001 eine neue reihe von länderstrategiepapieren (country strategy papers, csp) für den zeitraum 2002-2006 erstellt, und es wurden neue nationale richtprogramme (nrp) für den zeitraum 2002-2004 ausgearbeitet. seit dem jahr 2002 stimmen die tatsächlichen mittelbindungen recht genau mit diesen programmplanungsdokumenten überein. insbesondere seit den nrp für 2002-2004 weisen die projektvorschläge wesentlich mehr kontinuität auf, wie sich der tabelle entnehmen lässt. außerdem ist seit dem jahr 2000 festzustellen, dass sich die gesamtmittelbindungen für alle länder zusammen gleichmäßiger verteilen.
34. ma'dan serje ġdida ta'dokumenti ta'strateġija tal-pajjiż (csp) kienet maħruġa fl-2001, li tkopri l-perjodu 2002-2006, kif ukoll programmi indikattivi nazzjonali ġodda (nip) għall-2002-2004. sa mill-2002 l-impenji attwali segwew dawn id-dokumenti ta'programmar mill-qrib. b'mod partikolari, mill-nips ta'l-2002-2004 'il quddiem proposti ta'proġett ġew fformulati f'mod ħafna aktar kontinwu, kif jidher f'tabella. impenji totali għall-pajjiżi kollha flimkien juru wkoll distribuzzjoni aktar bilanċjata mill-2000 'il quddiem.