Results for lm translation from German to Maltese

lm
sx

3741 lm baarn niederlande
3741 lm baarn l-olanda

nl - 2136 lm zwaanshoek/haarlemmermeer
nl - 2136 lm zwaanshoek/haarlemmermeer

0,125 %, aber nicht weniger 0,005 lm
0,125 %, imma mhux inqas minn 0,005 lm

bemessungs-lichtausbeute (lm/w), 100 h, anfangswert
effikaċja speċifikata ta' luminożità (lm/w), 100 h valur inizjali

a) lampen mit einem lichtstrom von über 6500 lumen (lm),
(a) dawk bi fluss luminuż ta'aktar minn 6500lumens;

c) bei scheinwerfern der klassen c und d der bezugslichtstrom für abblendlicht nicht mehr als 2000 lm beträgt.
(c) għall-klassi c u d, il-fluss mûdwal oġġettiv tagħha għal raġġ li juri ’l isfel ma jeċċedix l-2000 lm.

b) bei scheinwerfern der klassen a und b der bezugslichtstrom für abblendlicht nicht mehr als 600 lm beträgt;
(b) għall-klassi a u b, il-fluss mûdwal ta'referenza tagħha għal raġġ li juri ’l isfel ma jeċċedix is-600 lm;

damit könnte dazu beigetragen werden, dass der politische elan und das engagement der interessenträger nicht nachlassen und dass neue interessenträger in die lm einbezogen werden31.
dan jista’ jikkontribwixxi biex iżomm il-momentum politiku u l-impenn tal-partijiet interessati u biex iwessa' l-firxa tal-partijiet interessati involuti fis-se31.

anhang i enthält zusammenfassungen der einzelnen thematische aktionspläne, mit denen das entstehen von lm in diesen bereichen erleichtert wird.
il-pjanijiet ta’ azzjoni tematiċi speċifiċi biex iħaffu l-emerġenza tas-se f’dawn l-oqsma huma miġbura fil-qosor fl-anness 1.

die arbeitsgruppe „ejn-lm” kam 2005 acht mal zusammen und konnte drei wichtige ziele erreichen:
it-tim ta’ l-ejn-lm iltaqa’ tmien darbiet fl2005 sabiex jimplimenta dawn il-miri, u kiseb tliet riżultati importanti.

beispielsweise haben hochmoderne weiße leds bereits 30-50 % effizienz erreicht24, bieten einen wirkungsgrad25 von 100-150 lumen/watt (lm/w) und einen farbwiedergabe-index (colour rendering index, cri)26 von 80.
pereżempju, il-bozoz led bojod l-aktar moderni u avvanzati diġà laħqu livell ta’ effiċjenza ta’ 30-50 %24, għandhom effikaċja tal-luminożità25 ta’ 100-150 lumen/watt (lm/w) u indiċi tal-apparenza tal-kulur (cri)26 ta’ 80.