Results for outcomes translation from German to Maltese

treatment outcomes index) festgestellt werden.
indiċi tar- riżultati tal- kura).

quelle: humanitarian outcomes (2016), aid worker security database,
sors: l-eżiti umanitarji (2016), il-bażi tad-dejta ta' sigurtà tal-Ħaddiema umanitarji,

arbeitspapier der kommissionsdienststellen (2012): supporting the teaching profession for better learning outcomes
dokument ta' Ħidma tal-persunal tal-kummissjoni (2012): appoġġ għall-professjoni tal-għalliema għal eżiti tat-tagħlim aħjar

die therapeutische wirksamkeit wurde definiert als eine klinische verbesserung, die nicht die kriterien für andere günstige outcomes erfüllte.
l-effikaċja terapewtika ġiet definita bħala titjib kliniku li ma ssodisfax il-kriterji għal riżultati oħrajn ta' benefiċċju.

saxagliptin assessment of vascular outcomes recorded in patients with diabetes mellitus - thrombolysis in myocardial infarction (savor) studie
valutazzjoni ta' saxagliptin ta' riżultati vaskulari irreġistrata f'pazjenti bid-dijabete mellitus - tromboliżi fi studju tal-infart mijokardijaku (savor).

die cyp 2c19- und abcb1-genotypisierung von 10.285 patienten in plato ergab zusammenhänge zwischen genotypgruppen und plato-outcomes.
l-għarfien tas-sekwenzi tal-ġeni ta’ cyp2c19 u abcb1 ta’ 10,285 pazjent fi plato wera li hemm rabta bejn il-gruppi ta’ ġenotipi mar-riżultati plato.

die weiteren endpunkte schlossen das os, die orr, patientenrelevante endpunkte (patient-reported outcomes, pro) und die sicherheit ein.
endpoints oħra kienu jinkludu os, orr, l-eżiti rrappurtati mill-pazjent (pro) u s- sigurtà.

die plato-[platelet inhibition and patient outcomes]-studie, ein vergleich von ticagrelor gegenüber clopidogrel, jeweils in kombination mit ass und anderer standardtherapie gegeben.
l-istudju plato [platelet inhibition and patient outcomes], paragun ta’ ticagrelor ma’ clopidogrel, li t-tnejn ingħataw flimkien ma’ asa u terapija standard oħra.

eine kardiovaskuläre outcome-studie mit pioglitazon bei patienten unter 75 jahren mit typ 2 diabetes mellitus und vorbestehender fortgeschrittener makrovaskulärer erkrankung wurde durchgeführt.
sar studju dwar ir-riżultat kardjovaskulari b’pioglitazone f’pazjenti taħt il-75 sena b’dijabete mellitus tat-tip 2 u b’mard makrovaskulari maġġuri eżistenti minn qabel.