Results for aram translation from German to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Norwegian

Info

German

aram

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

danke, aram.

Norwegian

bare hyggelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ja, sir. - aram.

Norwegian

aram.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

finden sie ihn, aram.

Norwegian

finn ham, aram.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aram? diese bissspuren.

Norwegian

oppdaterer teamet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich habe aram auf ihn angesetzt.

Norwegian

begynn nordover og arbeid deg bakover.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aram, können sie die akten anzeigen?

Norwegian

aram, tar du fram filene?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

anscheinend dachte aram, dass ich sterben würde.

Norwegian

aram trodde visst at jeg døde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hey. aram sagte mir, sie wollten mich sehen.

Norwegian

- aram sa at du så etter meg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aram, sie können sich diesen ort nicht vorstellen.

Norwegian

du skulle se stedet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

er ist nicht am ausgang. aram, sehen sie ihn?

Norwegian

- ikke ved gaten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- nein, ich möchte zu ihnen. aram, sind sie da?

Norwegian

- jeg ser etter deg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ja. und auch die geschätzten nachzahlungen, die aram errechnet hat.

Norwegian

- ja, og hvor dyr straffetollen er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aram, können sie die datei öffnen, die sie mir gezeigt haben?

Norwegian

kan du ta fram filen du viste meg?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aram konnte die suche eingrenzen, aber es bleiben immer noch über 200 mögliche zielpersonen.

Norwegian

aram avgrenset søket, men vi har drøyt 200 mulige mål igjen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aram arbeitet an einer ortung. - es ist ein digitaler voip anschluss.

Norwegian

en digital voip-linje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aram hat ebenfalls unterlagen zur sozialversicherung und steuererklärungen erstellt, für den fall, dass der hintergrund überprüft werden sollte.

Norwegian

aram skapte personopplysninger, om de gjør en bakgrunnssjekk.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- aram? - ja. ich kann die dringlichkeit dieser sache gar nicht genug betonen.

Norwegian

aram, jeg kan ikke påpeke nok hvor viktig dette er.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aram, wenn ich sie bitten würde, eine elektronische gesundheitsakte zu erstellen, könnten sie diese in die datenbank einfügen?

Norwegian

- kan du skrive inn en emr i databasen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir können ihn nicht ausschalten, isolieren sie ihn, bevor er an bord geht. sie arbeiten mit aram. benachrichtigen sie die flugbehörde von den infizierten flügen.

Norwegian

vi kan isolere ham før han er om bord.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aram... ich brauche ihre hilfe, um einen anruf zu lokalisieren, der zu einem münztelefon an der - 92. straße und broadway getätigt wurde.

Norwegian

aram, jeg trenger din hjelp for å spore en 90-sekunderssamtale fra broadway.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,561,879 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK